Nghị quyết 44/2016/NQ-HĐND phương án phân bổ kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2017

Số hiệu:	44/2016/NQ-HĐND	Loại văn bản:	Nghị quyết
Nơi ban hành:	Tỉnh An Giang	Người ký:	Võ Anh Kiệt
Ngày ban hành:	09/12/2016	Ngày hiệu lực:	Đang cập nhật
Ngày công báo:	Đang cập nhật	Số công báo:	Đang cập nhật
Lĩnh vực:	Tài chính, Thương mại, đầu tư, chứng khoán,	Tình trạng:	Đang cập nhập
		Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 44/2016/NQ-HĐND	An Giang, ngày 09 tháng 12 năm 2016

NGHỊ QUYẾT

PHƯƠNG ÁN PHÂN BỔ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NĂM 2017
(nguồn vốn đầu tư cân đối ngân sách địa phương và vốn thu từ xổ số kiến thiết)

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG
KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 3

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ban hành Văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18 tháng 6 năm 2014;

Xét Tờ trình số 625/TTr-UBND ngày 22 tháng 11 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về Phương án phân bổ kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2017 (nguồn vốn đầu tư cân đối ngân sách địa phương và vốn thu từ xổ số kiến thiết); Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất phương án phân bổ kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2017 (nguồn vốn đầu tư cân đối ngân sách địa phương và vốn thu từ xổ số kiến thiết), như sau:

1. Tổng nguồn vốn đầu tư phát triển năm 2017 phân chia cấp tỉnh và cấp huyện quản lý:

ĐVT: Triệu đồng

Số TT	Nguồn vốn đầu tư	Toàn tỉnh	Cấp tỉnh	Cấp huyện	Ghi chú
1	2	3 = 4 + 5	4	5	6
	TỔNG CỘNG	2.704.380	2.314.368	390.012
1	Vốn đầu tư tập trung	1.227.380	968.968	258.412
2	Vốn thu tiền sử dụng đất	300.000	168.400	131.600
3	Vốn xổ số kiến thiết	1.177.000	1.177.000

2. Phương án phân bổ kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2017 nguồn vốn đầu tư đầu tư tập trung và vốn thu từ xổ số kiến thiết (không kể nguồn vốn thu tiền sử dụng đất) như sau:

Phần vốn đầu tư phát triển năm 2017 do cấp tỉnh quản lý (không kể nguồn vốn thu tiền sử dụng đất 168.400 triệu đồng) là 2.145.968 triệu đồng, gồm các nguồn:

- Vốn đầu tư tập trung : 968.968 triệu đồng;

- Vốn thu từ xổ số kiến thiết : 1.177.000 triệu đồng;

Phương án phân bổ, sử dụng các nguồn vốn này theo Biểu chi tiết đính kèm.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định phân bổ chi tiết kế hoạch vốn và danh mục dự án đầu tư nguồn vốn đầu tư tập trung do cấp tỉnh quản lý và vốn thu từ xổ số kiến thiết năm 2017 trong tháng 12 năm 2016 và điều hành trong tổng nguồn vốn đầu tư phát triển năm 2017.

Trong quá trình tổ chức thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc, Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh xem xét tờ trình của Ủy ban nhân dân tỉnh để thống nhất hướng giải quyết và báo cáo tại kỳ họp Hội đồng nhân dân tỉnh gần nhất.

Số TT	Cơ cấu ngành - lĩnh vực đầu tư	Kế hoạch năm 2017						Ghi chú
		Tổng số	Trong đó		Cơ cấu vốn XSKT (%)	Cơ cấu tổng các nguồn vốn (%)	Số công trình
			Đầu tư tập trung	Xổ số kiến thiết
			Đầu tư tập trung	Xổ số kiến thiết
1	2	3	4	5	6	7	8	9

	TỔNG CỘNG	2,145,968	968,968	1,177,000	100.00	100.00	266
	1. Chuẩn bị đầu tư	20,558	12,872	7,686	0.65	0.96	53
	2. Thực hiện dự án	2,048,699	915,377	1,133,322	96.29	95.47	213
	- Dự án chuyển tiếp:	1,188,828	618,714	570,114	48.44	55.40	104
	+ Dự án hoàn thành trước ngày 31/12/2016	2,250	0	2,250	0.19	0.10	1
	+ Dự án dự kiến hoàn thành năm 2017	506,137	220,414	285,723	24.28	23.59	59
	+ Dự án hoàn thành sau năm 2017	680,441	398,300	282,141	23.97	31.71	44
	- Dự án khởi công mới năm 2017	859,871	296,663	563,208	47.85	40.07	109
	3. Trả nợ vay kiên cố hoá kênh mương, GTNT làng nghề	76,711	40,719	35,992	3.06	3.57

I	Chi tiết theo ngành, lĩnh vực	2,065,757	926,749	1,139,008	96.77	96.26	266
1	Nông, Lâm, Thủy lợi và Thủy sản	203,945	26,469	177,476	15.08	9.50	19
2	Công nghiệp	29,200	29,200	0	0.00	1.36	5
3	Thương mại	15,411	15,411	0	0.00	0.72	3
4	Giao thông	387,096	266,000	121,096	10.29	18.04	30
5	Du lịch	33,300	33,300	0	0.00	1.55	4
6	Khoa học, công nghệ	85,200	85,200	0	0.00	3.97	4
7	Thông tin truyền thông	59,375	59,375	0	0.00	2.77	16
8	Giáo dục, đào tạo và giáo dục nghề nghiệp	580,667	193,794	386,873	32.87	27.06	23
9	Y tế, dân số và vệ sinh an toàn thực phẩm	202,505	0	202,505	17.21	9.44	56
10	Cấp nước, thoát nước và xử lý rác thải, nước thải	83,500	33,500	50,000	4.25	3.89	6
11	Văn hóa	52,568	0	52,568	4.47	2.45	17
12	Thể thao	67,500	0	67,500	5.73	3.15	16
13	Xã hội	66,028	16,908	49,120	4.17	3.08	18
14	Quản lý nhà nước	145,642	113,772	31,870	2.71	6.79	39
15	Quốc phòng - An ninh	53,820	53,820	0	0.00	2.51	10
II	Chi phí quyết toán	3,500	1,500	2,000	0.17	0.16
III	Trả nợ vay kiên cố hoá kênh mương, GTNT làng nghề	76,711	40,719	35,992	3.06	3.57

Danh mục dự án	Địa điểm XD	Năng lực thiết kế	Thời gian KC-HT	QĐ đầu tư được cấp có thẩm quyền giao KH các năm			Lũy kế vốn đã bố trí đến hết kế hoạch năm 2016		Dự kiến kế hoạch trung hạn 5 năm 2016-2020			Kế hoạch vốn ngân sách tỉnh năm 2017			Chủ đầu tư	Ghi chú
				Số quyết định; ngày, tháng, năm ban hành	TMĐT				Dự kiến kế hoạch trung hạn 5 năm 2016-2020			Kế hoạch vốn ngân sách tỉnh năm 2017
					Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NST			Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NST		Tổng số	Trong đó
							Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NST		Tổng số	Tđó: Thanh toán nợ XDCB		ĐTTT	XSKT
							Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NST		Tổng số	Tđó: Thanh toán nợ XDCB		ĐTTT	XSKT
2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
												0	0	0
TỔNG SỐ					19,835,748	10,304,926	4,099,561	2,027,193	15,228,386	9,742,825	0	2,145,968	968,968	1,177,000
I. CHUẨN BỊ ĐẦU TƯ:					3,139,203	1,673,496	500	500	2,746,198	2,090,367	0	20,558	12,872	7,686
II. THỰC HIỆN DỰ ÁN:					16,696,545	8,631,430	4,099,061	2,026,693	12,211,696	7,381,966	0	2,048,699	915,377	1,133,322
(1) Các dự án hoàn thành, bàn giao, đưa vào sử dụng trước ngày 31/12/2016					17,604	6,223	4,692	3,972	12,912	2,251	0	2,250	0	2,250
(2) Các dự án dự kiến hoàn thành năm 2017					4,020,901	2,382,992	1,884,814	1,290,356	2,379,720	1,542,072	0	506,137	220,414	285,723
(3) Các dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2017					6,870,104	2,997,635	2,185,136	707,523	4,870,681	2,665,855	0	680,441	398,300	282,141
(4) Các dự án khởi công mới năm 2017					5,787,936	3,244,580	24,419	24,842	4,948,383	3,171,788	0	859,871	296,663	563,208
III. TRẢ NỢ VAY KIÊN CỐ HÓA KÊNH MƯƠNG, GTNT LÀNG NGHỀ									270,492	270,492		76,711	40,719	35,992

NÔNG NGHIỆP - THỦY LỢI					3,365,760	924,914	659,891	229,902	2,430,029	895,867	0	203,945	26,469	177,476
CHUẨN BỊ ĐẦU TƯ					472,509	194,338	0	0	372,509	271,330	0	1,000	1,000	0
Nâng cấp trại giống thủy sản công nghệ cao Bình Thạnh 1+2+3	CT, TS, PT		2017-2019	07/HĐND-TT	41,262	41,262			41,262	41,262		200	200		Sở NN&PTNT
Kiểm soát lũ vùng Tây sông Hậu	CT-TS	DT kiểm soát 19.600 ha; 107km đê; 39 cống; 8 cầu	2016-2020		400,076	133,076			300,076	210,068		200	200		Sở NN&PTNT	QĐ CTĐT 263/HĐND-TT 03/11/2016
Nâng cấp HT thuỷ lợi phục vụ nuôi trồng thuỷ sản khu vực Tây đường tránh TPLX	LX		2016-2020									200	200		Sở NN&PTNT	QĐ CTĐT 4234/QĐ-BNN-KH 18/10/2016
Chương trình Hỗ trợ đầu tư phát triển kết cấu hạ tầng của hợp tác xã nông, lâm, ngư nghiệp tỉnh An Giang	Ttinh	10HTX			31,171	20,000			31,171	20,000		400	400		Sở NN&PTNT
THỰC HIỆN DỰ ÁN					2,893,251	730,576	659,891	229,902	2,057,520	624,537	0	202,945	25,469	177,476
Các dự án dự kiến hoàn thành năm 2017					1,529,151	485,624	606,091	226,102	789,790	398,081	0	156,445	3,469	152,976
Kè chống sạt lở bờ sông Hậu bảo vệ Thành phố Long Xuyên	LX	1.418 m kè và 882 mét đường giao thông	2015-2017	1663/QĐ-UBND 17/8/2015	377,927	112,007	150,368	90,368	132,007	112,007		5,000		5,000	Sở NN&PTNT	Đối ứng vốn SP-RCC
Thủy lợi phục vụ NN, phát triển Nông thôn vùng Bắc Vàm Nao (WB6)					431,705	75,669	259,758	65,550	91,414	29,411	0	10,105	0	10,105	Sở NN&PTNT	Đối ứng ODA
Hợp phần 2: Hệ thống TL phục vụ nông nghiệp vùng Bắc Vàm Nao-	TC,PT		2011-2017	1039/QĐ-UBND 13/4/2016	292,210	58,380	186,428	50,970	32,178	14,890		7,400		7,400	Sở NN&PTNT
Hợp phần 3: Cấp nước và vệ sinh môi trường nông thôn	AP,CM, CP,TS,CT	10-40 m³/h	2011-2017	431/QĐ-UBND 29/02/2016; 2303/QĐ-UBND 16/8/2016	131,024	16,124	72,290	13,540	58,071	13,356		2,580		2,580	Sở NN&PTNT	Vốn dân góp 4.301 triệu đồng
Tiểu Hợp phần vệ sinh nông thôn	AP,CM,PT,TS	05 NVS trường học + 2.475 NVS hộ GĐ	2015-2017	1206/QĐ-UBND 30/6/2015	8,471	1,165	1,040	1,040	1,165	1,165		125		125	TT NS& VSMTNT
Dự án thí điểm nâng cao hiệu quả thủy lợi nội đồng tại miền tây Nam ĐBSCL - Mô hình thí điểm tại xã Phú Xuân, huyện Phú Tân, An Giang.	TC,PT		2015 - 2017	1992/QĐ-UBND 23/9/2015	23,967	3,134	2,000	2,000	21,020	2,271		271		271	Sở NN&PTNT	Đối ứng ODA
Khu tái định cư Bình Đức (phục vụ TĐC khắc phục sạt lở bờ hữu sông Hậu phường Bình Đức - Bình Khánh)	LX	51853m2	2015-2017	2397/QĐ-UBND 30/10/2015	96,264	86,264	10,061	61	86,203	86,203		65,000		65,000	Sở NN&PTNT	QĐ CTĐT 253/HĐND-TT 27/10/2016
Kè bờ sông Hậu bảo vệ khu vực Tỉnh ủy An Giang (đoạn từ CLB Hưu Trí đến cầu Nguyễn Trung Trực)	LX	1.650md	Hết 2017	1048/QĐ-UBND 13/4/2016	161,681	58,648	86,694	11,148	74,987	47,500		20,000		20,000	TP. Long Xuyên
Kè chống sạt lở cấp bách kết hợp đê bao chống lũ bờ sông Châu Đốc	CĐ	314m	Hết 2017	230/QĐ-UBND 05/02/2015	82,565	82,270	19,333	19,298	63,330	63,070		26,600		26,600	TP. Châu Đốc
Kè chống sạt lở bờ sông Tiền bảo vệ thị trấn Phú Mỹ	PT	GĐ 1: 169 md; GĐ 2: 254 md.	2013-2017	1311/QĐ-UBND ngày 08/7/2015	253,805	13,664	33,164	13,164	233,805	13,664		500		500	H. Phú Tân
Cải tạo, nâng cấp Trạm bơm 3 tháng 2	TB	Tưới tiêu 2.050 ha	2014-2017	297QĐ-UBND 03/02/2016	85,412	42,087	39,513	20,013	71,199	32,074		22,000		22,000	H. Tịnh Biên
Trạm Thú y - Khuyến nông - Bảo Vệ TV huyện Tịnh Biên	TB	635,6 m2	2015-2017	Số 4187/QĐ-UBND ngày 30/10/2015	6,152	3,271	2,200	1,500	6,152	3,271		1,771	1,771		H. Tịnh Biên
Trạm BVTV- Thú y - Khuyến nông Châu Đốc	CĐ	348m2	2016-2018	760/QĐ-UBND 28/10/2015	2,761	1,698	0		2,761	1,698		1,698	1,698		TP. Châu Đốc
Chỉnh trị dòng chảy và gia cố sạt lỡ sông Bình Di ấp Tắc Trúc- Nhơn Hội-An Phú	AP			1164/QĐ-UBND 30/3/2016	6,912	6,912	3,000	3,000	6,912	6,912		3,500		3,500	H. An Phú
Các dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2017					333,444	50,826	50,300	300	300,100	45,743	0	4,500	0	4,500
Chuyển đổi nông nghiệp bền vững tại Việt Nam (VnSAT)	AP,CP,TB,TS		2016-2020	2539/QĐ-UBND 09/11/2015	333,444	50,826	50,300	300	300,100	45,743		4,500		4,500	Sở NN&PTNT	Đối ứng ODA

Nghị quyết 44/2016/NQ-HĐND phương án phân bổ kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2017

Luật quan tâm