Nghị quyết 198/NQ-HĐND về thông qua danh mục bổ sung, điều chỉnh dự án nhà nước thu hồi đất; cho phép chuyển mục đích sử dụng đất để thực hiện các dự án đầu tư năm 2020 trên địa bàn tỉnh Sơn La

Số hiệu:	198/NQ-HĐND	Loại văn bản:	Nghị quyết
Nơi ban hành:	Tỉnh Sơn La	Người ký:	Nguyễn Thái Hưng
Ngày ban hành:	30/06/2020	Ngày hiệu lực:	Đang cập nhật
Ngày công báo:	Đang cập nhật	Số công báo:	Đang cập nhật
Lĩnh vực:	Đất đai, Thương mại, đầu tư, chứng khoán,	Tình trạng:	Đang cập nhập
		Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 198/NQ-HĐND	Sơn La, ngày 30 tháng 6 năm 2020

NGHỊ QUYẾT

THÔNG QUA DANH MỤC BỔ SUNG, ĐIỀU CHỈNH CÁC DỰ ÁN NHÀ NƯỚC THU HỒI ĐẤT; CHO PHÉP CHUYỂN MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG ĐẤT ĐỂ THỰC HIỆN CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ NĂM 2020 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH SƠN LA

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA
KHÓA XIV, KỲ HỌP THỨ 13

Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;

Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai;

Căn cứ Nghị định số 01/2017/NĐ-CP ngày 06 tháng 01 năm 2017 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số Nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai;

Xét Tờ trình số 121/TTr-UBND ngày 10 tháng 6 năm 2020 của UBND tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 1202/BC-KTNS ngày 27 tháng 6 năm 2020 của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh và thảo luận tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua Danh mục bổ sung, điều chỉnh các dự án nhà nước thu hồi đất; cho phép chuyển mục đích sử dụng đất để thực hiện các dự án đầu tư năm 2020 trên địa bàn tỉnh Sơn La

1. Thông qua Danh mục bổ sung, điều chỉnh các dự án nhà nước thu hồi đất để thực hiện các dự án đầu tư năm 2020 trên địa bàn tỉnh Sơn La.

1.1. Thông qua Danh mục bổ sung 18 dự án để thực hiện đầu tư năm 2020 trên địa bàn tỉnh.

1.1.1. Các dự án xây dựng trụ sở cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội; công trình Di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh được xếp hạng, công viên, công trình sự nghiệp công cấp địa phương (Điểm a Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai): 02 dự án, diện tích đất thu hồi 0,57 ha.

1.1.2. Các dự án xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật của địa phương gồm giao thông, thủy lợi, cấp nước, thoát nước, điện lực, thông tin liên lạc, chiếu sáng đô thị; công trình thu gom, xử lý chất thải (Điểm b Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai): 11 dự án, diện tích đất thu hồi 25,57 ha.

1.1.3. Các dự án xây dựng công trình phục vụ sinh hoạt chung của cộng đồng dân cư; dự án tái định cư; xây dựng công trình của cơ sở tôn giáo; khu văn hóa, thể thao, vui chơi giải trí phục vụ công cộng (Điểm c Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai): 04 dự án, diện tích đất thu hồi 0,68 ha.

1.1.4. Các dự án khu đô thị mới, khu dân cư nông thôn mới, chỉnh trang đô thị, khu dân cư nông thôn; cụm công nghiệp; khu sản xuất, chế biến nông sản, lâm sản, thủy sản, hải sản tập trung; dự án phát triển rừng phòng hộ, rừng đặc dụng (Điểm d Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai): 01 dự án, diện tích đất thu hồi 11,85 ha.

(có Biểu số 01, Biểu số 02 kèm theo)

1.2. Điều chỉnh, bổ sung diện tích thu hồi đối với 03 dự án (tổng diện tích thu hồi bổ sung 2,13 ha, trong đó: Đất trồng lúa 0,16 ha, đất khác còn lại 1,97 ha) được HĐND tỉnh thông qua tại Nghị quyết số 73/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2017; Nghị quyết số 158/NQ-HĐND ngày 05 tháng 12 năm 2019; Nghị quyết số 110/NQ-HĐND ngày 07 tháng 12 năm 2018.

(có Biểu số 03 kèm theo)

1.3. Điều chỉnh thời gian, tiếp tục thực hiện 04 dự án thu hồi đất, với diện tích 67,00 ha (trong đó: đất trồng lúa 0,63 ha, đất khác còn lại 66,37 ha) đã được HĐND tỉnh thông qua tại Nghị quyết số 15/NQ-HĐND ngày 04 tháng 8 năm 2016, Nghị quyết số 125/NQ-HĐND ngày 08 tháng 7 năm 2015.

(có Biểu số 04 kèm theo)

2. Cho phép bổ sung, điều chỉnh diện tích cho phép chuyển mục đích đất trồng lúa và đất rừng phòng hộ để thực hiện các dự án đầu tư năm 2020 trên địa bàn tỉnh Sơn La.

2.1. Cho phép chuyển mục đích sử dụng 15,46 ha đất trồng lúa (gồm: 14,30 ha đất ruộng lúa 02 vụ, 1,16 ha đất ruộng lúa 01 vụ) và 6,73 ha đất rừng phòng hộ (gồm: 0,01 ha đất có rừng; 6,72 ha đất chưa có rừng) để thực hiện 12 công trình, dự án năm 2020.

(có Biểu số 05 kèm theo)

2.2. Điều chỉnh thời gian, tiếp tục thực hiện chuyển mục đích 0,63 ha đất trồng lúa (Đất ruộng lúa 02 vụ) đã được HĐND tỉnh thông qua tại Nghị quyết số 15/NQ-HĐND ngày 04 tháng 8 năm 2016 và Nghị quyết số 138/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2015 để thực hiện 02 dự án đầu tư năm 2020.

(có Biểu số 06 kèm theo)

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. UBND tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết.

2. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, Tổ đại biểu HĐND tỉnh và các vị đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khóa XIV, kỳ họp lần thứ 13 thông qua ngày 30 tháng 6 năm 2020 và có hiệu lực từ ngày thông qua./.

Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chính phủ;
- VP Chủ tịch nước, VP Quốc hội, VP Chính phủ;
- Ủy ban Tài chính - Ngân sách của Quốc hội;
- Ban công tác đại biểu của UBTVQH;
- Các Bộ: Tài nguyên và Môi trường; Tư pháp;
- Cục Kiểm tra VBQPPL - Bộ Tư pháp;
- Ban Thường vụ Tỉnh ủy;
- TT HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh;
- Đoàn ĐBQH tỉnh; Đại biểu HĐND tỉnh;
- Các sở, ban, ngành, đoàn thể;
- TT Huyện ủy, Thành ủy; HĐND; UBND các huyện, thành phố;
- VP: Tỉnh ủy, Đoàn ĐBQH, HĐND, UBND tỉnh;
- Trung tâm Thông tin tỉnh; Chi cục VTLT tỉnh;
- Lưu: VT, KTNS.

CHỦ TỊCH

Nguyễn Thái Hưng

Biểu số 01

TỔNG HỢP DANH MỤC BỔ SUNG CÁC DỰ ÁN NHÀ NƯỚC THU HỒI ĐẤT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI NĂM 2013 ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN NĂM 2020

(Kèm theo Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30/6/2020 của HĐND tỉnh)

STT	Đơn vị hành chính	Số công trình	Tổng diện tích thu hồi	Phân theo các Điểm thuộc Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai
				Điểm a		Điểm b		Điểm c		Điểm d
				Số dự án	Diện tích (m²)	Số dự án	Diện tích (m²)	Số dự án	Diện tích (m²)	Số dự án	Diện tích (m²)
				Điểm a	Diện tích (m²)	Điểm b	Diện tích (m²)	Điểm c	Diện tích (m²)	Điểm d	Diện tích (m²)
	TOÀN TỈNH	18	386.602	2	5.700	11	255.652	4	6.750	1	118.500
	Diện tích (Ha)	18	38.66	2	0.57	11	25.57	4	0.68	1	11.85
1	Thành phố Sơn La	4	8.500	2	5.700	1	1.200	1	1.600	-	-
2	Huyện Quỳnh Nhai	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
3	Huyện Thuận Châu	3	99.566	-	-	3	99.566	-	-	-	-
4	Huyện Mường La	1	7.500	-	-	1	7.500	-	-	-	-
5	Huyện Sông Mã	1	80.120	-	-	1	80.120	-	-	-	-
6	Huyện Mai Sơn	2	3.400	-	-	1	400	1	3.000	-	-
7	Huyện Yên Châu	2	168.500	-	-	1	50.000	-	-	1	118.500
8	Huyện Mộc Châu	2	5.400	-	-	1	3.400	1	2.000	-	-
9	Huyện Bắc Yên	2	12.150	-	-	1	12.000	1	150	-	-
10	Huyện Phù Yên	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
11	Huyện Sốp Cộp	1	1.466	-	-	1	1.466	-	-	-	-
12	Huyện Vân Hồ	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Biểu số 02

DANH MỤC BỔ SUNG CÁC DỰ ÁN NHÀ NƯỚC THU HỒI ĐẤT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI NĂM 2013 ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN NĂM 2020

(Kèm theo Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30/6/2020 của HĐND tỉnh)

STT	Danh mục dự án	Địa điểm thực hiện dự án	Nhu cầu sử dụng đất vào các loại đất (m²)						Phân theo Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai	Nguồn vốn thực hiện
			Tổng DT thu hồi (m²)	Đất trồng lúa		Đất rừng phòng hộ		Đất khác còn lại (không phải đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, đất rừng đặc dụng)		Số ký hiệu văn bản ghi vốn, Quyết định chủ trương đầu tư	Nguồn vốn	Số tiền (Triệu đồng)	Năm kế hoạch thực hiện
			Tổng DT thu hồi (m²)	Đất ruộng lúa 2 vụ	Đất ruộng lúa 01 vụ	Đất có rừng	Đất chưa có rừng				Nguồn vốn	Số tiền (Triệu đồng)	Năm kế hoạch thực hiện
	Tính theo (M²)		386.602	136.783	-	-	12.150	237.669
	Tính theo (Ha)		38.66	13.68	-	-	1.22	23.77
	THÀNH PHỐ SƠN LA
1	Công viên văn hóa Đôn Sên (giai đoạn 2)	Phường Chiềng Cơi	4.500	4.500					Điểm a	3346/QĐ-UBND ngày 16/12/2019 của UBND TP và 2218/QĐ-UBND ngày 15/9/2016 của UBND tỉnh	NS thành phố	5.000	Năm 2020
2	Dự án xử lý tránh ngập tại Km 93 + 950 – Km 93 + 955 Quốc lộ 279D xã Chiềng Xôm	Xã Chiềng Xôm	1.200					1.200	Điểm b	2129/QĐ-UBND ngày 26/8/2019 của UBND thành phố	NS thành phố	410	Năm 2020
3	Nhà văn hóa tổ 3, phường Chiềng Cơi	Phường Chiềng Cơi	1.600					1.600	Điểm c	54/KH-UBND ngày 25/02/2020 của UBND thành phố	NS thành phố hỗ trợ + nguồn xã hội hóa	1.000	Năm 2020
4	Mở rộng trường Mầm non Lò Văn Giá	Phường Chiềng An	1.200					1.200	Điểm a	2584/QĐ-UBND ngày 04/10/2019 của UBND thành phố	NS thành phố	6.800	Năm 2020
	HUYỆN THUẬN CHÂU
5	Kè phòng chống lũ, sạt lở đất và hạ tầng kỹ thuật khu dân cư dọc suối Muội	Xã Chiềng Ly	44.966	29.982				14.984	Điểm b	824/QĐ-UBND ngày 19/02/2020 của UBND huyện	Dự phòng NS TW năm 2019	25.000	Năm 2020
6	Thủy điện Bó Sinh	Xã Mường Bám, xã Co Mạ	51.600	1.500				50.100	Điểm b	73/QĐ-UBND ngày 13/01/2020 của UBND tỉnh	Nhà đầu tư	788.180	Năm 2020
7	Cải tạo bổ sung hồ thủy lợi Nong La	Xã Chiềng La	3.000					3.000	Điểm b	42/QĐ-UBND ngày 07/01/2020 của UBND tỉnh	Hỗ trợ phát triển đất trồng lúa	2.350	Năm 2020
	HUYỆN MƯỜNG LA
8	Dự án Xuất tuyến 110 Kv sau trạm biến áp 220 Kv Mường La	TT Ít Ong, xã Mường Chùm, xã Tạ Bú	7.500	1.354				6.146	Điểm b	3327 QĐ-EVNNPC ngày 30/10/2019	Tín dụng thương mại và khấu hao cơ bản	79.763	Năm 2020
	HUYỆN SÔNG MÃ
9	Thủy điện Mường Lầm	Xã Chiềng En, xã Bó Sinh	80.120	1.647				78.473	Điểm b	3206/QĐ-UBND ngày 12/12/2019 của UBND tỉnh	Nhà đầu tư	685.661	Năm 2020
	HUYỆN MAI SƠN
10	Dự án cải tạo nâng cấp hệ thống thoát lũ TK10 - TK8	Thị trấn Hát Lót	400					400	Điểm b	503/QĐ-UBND ngày 18/3/2020 của UBND tỉnh; 110/QĐ-UBND ngày 16/01/2020 của UBND huyện	Nguồn kinh phí nâng cấp đô thị loại IV	10.500	Năm 2020
11	Sắp xếp tái định cư di chuyển các hộ dân bản Nà Rầm, xã Chiềng Lương bị ảnh hưởng do thiên tai	Bản Phú Lương, xã Chiềng Lương	3.000					3.000	Điểm c	06/PA-PCTT ngày 30/3/2020 của Ban Chỉ huy phòng tránh thiên tai	Nguồn dự phòng NS và nguồn vốn khác	440	Năm 2020
	HUYỆN YÊN CHÂU
12	Nâng cấp đường từ QL6 đến bản Nà Pa, xã Sặp Vạt	Xã Sặp Vạt	50.000					50.000	Điểm b	2997/QĐ-UBND ngày 05/12/2019 của UBND tỉnh	NS tỉnh, NS huyện và vốn hỗ trợ Công ty thủy điện Sập Việt	28.155	Năm 2020 - 2021
13	Khu đô thị mới thị trấn Yên Châu	TT Yên Châu, xã Viêng Lán	118.500	97.800				20.700	Điểm d	177/NQ-HĐND ngày 28/2/2020; 649/UBND-KT ngày 11/3/2020	Nhà đầu tư	542.000	Năm 2020
	HUYỆN MỘC CHÂU
14	Hạ tầng sắp xếp khu dân cư tiểu khu Nhà nghỉ - TK32, thị trấn NTMC (Hạng mục đường giao thông, điện chiếu sáng khu đất HTX Thương Binh Thảo Nguyên)	Thị trấn NTMT	3.400					3.400	Điểm b	2501/QĐ-UBND ngày 30/10/2019 của UBND huyện Mộc Châu	Ngân sách huyện và nguồn vốn khác	943	Năm 2020
15	Nhà văn hóa xã Chiềng Khừa	Xã Chiềng Khừa	2.000					2.000	Điểm c	2505/QĐ-UBND ngày 30/10/2019 của UBND huyện	Vốn Chương trình MTQG xây dựng NTM và vốn huy động nhân dân đóng góp	4.116	Năm 2020
	HUYỆN BẮC YÊN
16	Nhà tang lễ	TK 1 thị trấn Bắc Yên	150				150		Điểm c	2288/QĐ-UBND ngày 29/12/2019 của UBND huyện	NS huyện	800	Năm 2020
17	Đường bê tông vào Hồ Sen xã Hua Nhàn	Xã Hua Nhàn	12.000				12.000		Điểm b	2288/QĐ-UBND ngày 29/12/2019 của UBND huyện	NS huyện	2.500	Năm 2020
	HUYỆN SỐP CỘP
18	Dự án Bãi đỗ xe tĩnh	Xã Sốp Cộp	1.466					1.466	Điểm b	1122/QĐ-UBND ngày 29/9/2017 của UBND huyện	NS huyện	3.159	Năm 2020

Biểu số 03

DANH MỤC DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG DIỆN TÍCH THU HỒI ĐẤT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ NĂM 2020

(Kèm theo Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30/6/2020 của HĐND tỉnh)

STT	Tên dự án, công trình	Địa điểm thực hiện	Điều chỉnh tổng diện tích dự án	Diện tích đã được HĐND tỉnh thông qua cho phép CMĐ							Bổ sung diện tích thu hồi đất						Loại đất sau khi CMĐ
				Văn bản cho phép	Diện tích thu hồi được thông qua	Trong đó					Diện tích thu hồi bổ sung	Trong đó
						Đất trồng lúa		Đất rừng PH		Đất khác còn lại (không phải đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, đất rừng đặc dụng)		Đất trồng lúa		Đất rừng phòng hộ		Đất khác còn lại (không phải đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, đất rừng đặc dụng)
						Đất ruộng lúa 02 vụ	Đất ruộng lúa 01 vụ	Đất có rừng	Đất chưa có rừng			Đất ruộng lúa 02 vụ	Đất ruộng lúa 01 vụ	Đất có rừng	Đất chưa có rừng
	Tính theo (M²)		51.300,00	-	30.000	-	-	-	-	30.000	21.300	-	1.600	-	-	19.700
	Tính theo (Ha)		5,13		3,00	-	-	-			2,13	-	0,16	-	-	1,97
	HUYỆN MAI SƠN
1	Đường tránh QL6 từ Tiểu khu 3/2 đi Nhà máy mía đường Sơn La	Xã Cò Nòi, huyện Mai Sơn	16.700	73 NQ-HĐND ngày 08/12/2017	5.000					5.000	11.700					11.700	DGT
	HUYỆN VÂN HỒ
2	Xử lý ngập úng khu vực khu dân cư bản Pa Chè, xã Vân Hồ	Xã Vân Hồ	6.600	158 NQ-HĐND ngày 05/12/2019	5.000					5.000	1.600		1.600				DGT
	HUYỆN PHÙ YÊN
3	Bố trí đất ở cho các hộ bị thiên tai bản Suối Kê	Xã Nam Phong	28.000	110 NQ-HĐND ngày 07/12/2018	20.000					20.000	8.000					8.000	ONT

Biểu số 03 (Tiếp)

DANH MỤC DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG DIỆN TÍCH THU HỒI ĐẤT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ NĂM 2020

(Kèm theo Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30/6/2020 của HĐND tỉnh)

STT	Tên dự án, công trình	Địa điểm thực hiện	Điều chỉnh tổng diện tích dự án	Nguồn vốn thực hiện
STT	Tên dự án, công trình	Địa điểm thực hiện	Điều chỉnh tổng diện tích dự án	Số ký hiệu văn bản ghi vốn, Quyết định chủ trương	Nguồn vốn	Số tiền (Triệu đồng)	Năm KH thực hiện
	Tính theo (M²)		51.300,00
	Tính theo (Ha)		5,13
	HUYỆN MAI SƠN
1	Đường tránh QL6 từ Tiểu khu 3/2 đi Nhà máy mía đường Sơn La	Xã Cò Nòi, huyện Mai Sơn	16.700	392/QĐ-UBND ngày 23/3/2018 của huyện Mai Sơn	XDCB tập trung, NTM	13.000	Năm 2018 - 2020
	HUYỆN VÂN HỒ
2	Xử lý ngập úng khu vực khu dân cư bản Pa Chè, xã Vân Hồ	Xã Vân Hồ, huyện Vân Hồ	6.600	880/QĐ-UBND ngày 24/7/2019 của UBND huyện	Cân đối NS huyện	4.200	Năm 2020
	HUYỆN PHÙ YÊN
3	Bố trí đất ở cho các hộ bị thiên tai bản Suối Kê	Xã Nam Phong, huyện Phù Yên	28.000	1723/TT HĐND ngày 22/10/2018 của TT HĐND tỉnh	NS tỉnh 8,5 tỷ đồng; NS huyện 6,1 tỷ đồng	14.600	Năm 2020

Biểu số 04

DANH MỤC DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH THỜI GIAN TIẾP TỤC THỰC HIỆN THU HỒI ĐẤT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI NĂM 2013 ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN NĂM 2020

(Kèm theo Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30/6/2020 của HĐND tỉnh)

STT	Danh mục dự án	Địa điểm thực hiện dự án	Nghị quyết HĐND tỉnh đã thông qua	Nhu cầu sử dụng đất vào các loại đất (m²)							Phân theo Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai	Nguồn vốn thực hiện
				Tổng DT thu hồi (m²)	Đất trồng lúa			Đất rừng phòng hộ		Đất khác còn lại (không phải đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, đất rừng đặc dụng)		Số ký hiệu văn bản ghi vốn, Quyết định chủ trương đầu tư	Nguồn vốn	Số tiền (Triệu đồng)	Năm kế hoạch thực hiện
				Tổng DT thu hồi (m²)	Đất ruộng lúa 2 vụ	Đất ruộng lúa 01 vụ	Đất trồng lúa nương	Đất có rừng	Đất chưa có rừng				Nguồn vốn	Số tiền (Triệu đồng)	Năm kế hoạch thực hiện
	Tính theo (M²)			69.970	6.310	-	-	-	-	663.660
	Tính theo (Ha)			67,00	0,63	-	-	-	-	66,37
	THÀNH PHỐ SƠN LA
1	Nhà máy nước bản Mòng và nâng cấp, mở rộng Nhà máy xử lý nước Nậm La	Bản Kham, xã Hua La, thành phố Sơn La	15/NQ-HĐND ngày 04/8/2016	13.070	2.810					10.260	Điểm b	3183/QĐ-UBND ngày 17/12/2015 của UBND tỉnh	Nhà đầu tư	454.052	2016 - 2030
	HUYỆN PHÙ YÊN
2	Đường đi tỉnh lộ 114 (bản Bang) - bản Lao, điểm TĐC Suối Dinh 1 + 2, xã Mường Bang	Xã Mường Bang	125/NQ-HĐND ngày 08/7/2015	270.000						270.000	Điểm b	242/QĐ-UBND ngày 08/02/2017 của UBND tỉnh	TĐC thủy điện Hòa Bình	14.827	Năm 2020
3	Thủy điện Háng Đồng B	Xã Suối Tọ, huyện Phù Yên	15/NQ-HĐND ngày 04/8/2016	383.400						383.400	Điểm b	1394/QĐ-UBND ngày 14/6/2018 của UBND tỉnh	Nhà đầu tư	1.040.592	Năm 2020
4	Trụ sở Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Yên	Xã Huy Bắc	138/NQ-HĐND ngày 10/12/2015	3.500	3.500						Điểm a	167/QĐ-VKSTC ngày 31/12/2019 của Viện Kiểm sát nhân dân tối cao	NS Trung ương	16.581	Năm 2020

Biểu số 05

DANH MỤC CÁC DỰ ÁN CHUYỂN MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG ĐẤT THEO ĐIỀU 58 LUẬT ĐẤT ĐAI ĐỂ THỰC HIỆN CÁC DỰ ÁN NĂM 2020

(Kèm theo Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30/6/2020 của HĐND tỉnh)

STT	Tên dự án, công trình	Địa điểm thực hiện	Tổng diện tích dự án (m²)	Nhu cầu sử dụng đất vào các loại đất (M²)							Nguồn vốn thực hiện
				DT chuyển MĐSD phải xin phép (m²)	Đất trồng lúa			Đất rừng phòng hộ		Đất khác còn lại (không phải đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, đất rừng đặc dụng)	Số ký hiệu văn bản ghi vốn, Quyết định chủ trương đầu tư	Nguồn vốn	Số tiền (Triệu đồng)	Năm kế hoạch thực hiện
				DT chuyển MĐSD phải xin phép (m²)	Đất ruộng lúa 02 vụ	Đất ruộng lúa 01 vụ	Lúa nương	Đất có rừng	Đất chưa có rừng			Nguồn vốn	Số tiền (Triệu đồng)	Năm kế hoạch thực hiện
	Tính theo (M²)		438.305	221.889	143.039	11.600	0	100	67.150	216.416
	Tính theo (Ha)		43,83	22,19	14,30	1,16	-	0,01	6,72	21,64
	HUYỆN MAI SƠN
1	Đường hầm Sở chỉ huy cơ bản - Bộ Chi huy Quân sự tỉnh	Xã Mường Chanh	12.269	6.256	6.256					6.013	108/UBND-KT ngày 13/11/2018 của UBND tỉnh	NS tỉnh	46.616	Năm 2020
	HUYỆN YÊN CHÂU			-
2	Khu đô thị mới thị trấn Yên Châu	TT Yên Châu, xã Viêng Lán	118.500	97.800	97.800					20.700,00	177/NQ-HĐND ngày 28/02/2020; 649/UBND-KT ngày 11/3/2020	Nhà đầu tư	542.000	Năm 2020
	HUYỆN MƯỜNG LA			-
3	Dự án Xuất tuyến 110Kv sau trạm biến áp 220Kv Mường La	TT Ít Ong, xã Mường Chùm, xã Tạ Bú	7.500	1.354	1.354					6.146	3327/QĐ-EVNNPC ngày 30/10/2019	Tín dụng thương mại và khấu hao cơ bản	79.763	Năm 2020
	HUYỆN VÂN HỒ			-
4	Xử lý ngập úng khu vực khu dân cư bản Pa Chè, xã Vân Hồ	Xã Vân Hồ	6.600	1.600		1.600				5.000	880/QĐ-UBND ngày 24/7/2019 của UBND huyện	Cân đối NS huyện	4.200	Năm 2020
	HUYỆN SỐP CỘP			-
5	Đồn Biên phòng Mường Lèo (445)/BCHBĐBP tỉnh Sơn La	Xã Mường Lèo	100.000	65.000		10.000			55.000	35.000	969/QĐ-BQP ngày 25/3/2020 của Bộ Quốc phòng	BQP	30.000	Năm 2020
	THÀNH PHỐ SƠN LA			-
6	Đường ống nước, bể chứa nước Trạm Viba Sơn La 1	Phường Chiềng Lề	100	100				100			405/LĐ-TM ngày 19/3/2020	Quốc phòng		Năm 2020
7	Công viên văn hóa Đôn Sên (giai đoạn 2)	Phường Chiềng Cơi	4.500	4.500	4.500						3346/QĐ-UBND ngày 16/12/2019 của UBND TP và 2218/QĐ-UBND ngày 15/9/2016 của UBND tỉnh	NS thành phố	5.000	Năm 2020
	HUYỆN SÔNG MÃ			-
8	Thủy điện Mường Lầm	Xã Chiềng En, xã Bó Sinh	80.120	1.647	1.647					78.473	3206/QĐ-UBND ngày 12/12/2019 của UBND tỉnh	Nhà đầu tư	685.661	Năm 2020
	HUYỆN THUẬN CHÂU			-
9	Kè phòng chống lũ, sạt lở đất và hạ tầng kỹ thuật khu dân cư dọc suối Muội	Xã Chiềng Ly	44.966	29.982	29.982					14.984	824/QĐ-UBND ngày 19/02/2020 của UBND huyện	Dự phòng NS TW năm 2019	25.000	Năm 2020
10	Thủy điện Bó Sinh	Xã Mường Bám, xã Co Mạ	51.600	1.500	1.500					50.100	73/QĐ-UBND ngày 13/01/2020 của UBND tỉnh	Nhà đầu tư	788.180	Năm 2020
	HUYỆN BẮC YÊN
11	Nhà tang lễ	TK 1 thị trấn Bắc Yên	150	150					150		2288/QĐ-UBND ngày 29/12/2019 của UBND huyện	NS huyện	800	2020
12	Đường bê tông vào Hồ Sen xã Hua Nhàn	Xã Hua Nhàn	12.000	12.000					12.000		2288/QĐ-UBND ngày 29/12/2019 của UBND huyện	NS huyện	2.500	2020

Biểu số 06

DANH MỤC DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH THỜI GIAN TIẾP TỤC THỰC HIỆN CHUYỂN MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG ĐẤT THEO ĐIỀU 58 LUẬT ĐẤT ĐAI ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN NĂM 2020

(Kèm theo Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30/6/2020 của HĐND tỉnh)

STT

Danh mục dự án

Địa điểm thực hiện dự án

Nghị quyết HĐND tỉnh đã thông qua

Nhu cầu sử dụng đất vào các loại đất (M²)

Phân theo Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai

Nguồn vốn thực hiện

Tổng DT thu hồi (m²)

Đất trồng lúa

Đất rừng phòng hộ

Đất khác còn lại (không phải đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ đất rừng đặc dụng)

Số ký hiệu văn bản ghi vốn, Quyết định chủ trương đầu tư

Nguồn vốn

Số tiền (Triệu đồng)

Năm kế hoạch thực hiện

Đất ruộng lúa 2 vụ

Đất ruộng lúa 01 vụ

Đất trồng lúa nương

Đất có rừng

Đất chưa có rừng

Tính theo (M²)

16.570

6.310

10.260

Tính theo (Ha)

1,66

0,63

1,03

THÀNH PHỐ SƠN LA

Nhà máy nước bản Mòng và nâng cấp, mở rộng Nhà máy xử lý nước Nậm La

Bản Kham, xã Hua La, thành phố Sơn La

15/NQ-HĐND ngày 04/8/2016

13.070

2.810

10.260

Điểm b

3183/QĐ-UBND ngày 17/12/2015 của UBND tỉnh

Nhà đầu tư

454.052

2016 - 2030

HUYỆN PHÙ YÊN

Trụ sở Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Yên

Xã Huy Bắc

138/NQ-HĐND ngày 10/12/2015

3.500

Điểm a

167/QĐ-VKSTC ngày 31/12/2019 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao

NS Trung ương

16.581

Năm 2020

- Điều này được sửa đổi bởi Khoản 1, 2 Điều 1 và Điều 2 Nghị quyết 220/NQ-HĐND năm 2020

Điều 1. Thông qua Danh mục bổ sung, điều chỉnh các dự án nhà nước thu hồi đất để thực hiện đầu tư năm 2020 trên địa bàn tỉnh Sơn La (đợt 3).

1. Danh mục 10 dự án để thực hiện đầu tư năm 2020.

1.1. Dự án xây dựng trụ sở tổ chức chính trị - xã hội, Bia tương niệm, công trình sự nghiệp công cấp địa phương (Điểm a Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai): 06 dự án, diện tích đất thu hồi 18.668 m2.

1.2. Dự án xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật (công trình giao thông) của địa phương (Điểm b Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai): 03 dự án, diện tích đất thu hồi 29.616 m2.

1.3. Dự án xây dựng khu đô thị mới (Điểm d, Khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai): 01 dự án, diện tích đất thu hồi 22.452 m2.

(Biểu số 01, Biểu số 02)

2. Điều chỉnh, bổ sung diện tích thu hồi đất đối với dự án đã thông qua tại ... Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30 tháng 6 năm 2020 ... của HĐND tỉnh (Biểu số 03).
...
Điều 2. Cho phép bổ sung, điều chỉnh diện tích chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, đất rừng đặc dụng để thực các dự án đầu tư năm 2020 (Đợt 3).

1. Cho phép chuyển mục đích sử dụng đất 58.541 m2, trong đó: Đất trồng lúa 31.707 m2 (đất ruộng lúa 02 vụ 31.107 m2, đất ruộng lúa 01 vụ 600 m2); Đất rừng phòng hộ 22.234 m2 (đất chưa có rừng); Đất rừng đặc dụng 4.600 m2 (đất chưa có rừng) để thực hiện 12 dự án tại huyện Mai Sơn, huyện Vân Hồ và thành phố Sơn La (Biểu số 05).

2. Điều chỉnh, bổ sung diện tích chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, đất rừng đặc dụng đối với 06 dự án đã thông qua tại ... Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30 tháng 6 năm 2020 ... của HĐND tỉnh (Biểu số 06).
...
Biểu số 01 TỔNG HỢP DANH MỤC BỔ SUNG CÁC DỰ ÁN NHÀ NƯỚC THU HỒI ĐẤT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI NĂM 2013 ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN NĂM 2020
...
Biểu số 02 DANH MỤC BỔ SUNG CÁC DỰ ÁN NHÀ NƯỚC THU HỒI ĐẤT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI NĂM 2013 ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN NĂM 2020
...
Biểu số 03 DANH MỤC DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG DIỆN TÍCH THU HỒI ĐẤT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ NĂM 2020
...
Biểu số 05 DANH MỤC CÁC DỰ ÁN CHUYỂN MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG ĐẤT THEO ĐIỀU 58 LUẬT ĐẤT ĐAI ĐỂ THỰC HIỆN CÁC DỰ ÁN NĂM 2020
...
Biểu số 06 DANH MỤC DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG DIỆN TÍCH CHUYỂN MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG ĐẤT THEO ĐIỀU 58 LUẬT ĐẤT ĐAI ĐÃ ĐƯỢC THÔNG QUA TẠI CÁC NGHỊ QUYẾT HĐND TỈNH ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ NĂM 2020

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Xem nội dung VB

- Nội dung này được sửa đổi bởi Khoản 2 Điều 1 và Khoản 2 Điều 2 Nghị quyết 220/NQ-HĐND năm 2020

Điều 1. Thông qua Danh mục bổ sung, điều chỉnh các dự án nhà nước thu hồi đất để thực hiện đầu tư năm 2020 trên địa bàn tỉnh Sơn La (đợt 3).
...
2. Điều chỉnh, bổ sung diện tích thu hồi đất đối với dự án đã thông qua tại ... Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30 tháng 6 năm 2020 ... HĐND tỉnh (Biểu số 03).
...
Điều 2. Cho phép bổ sung, điều chỉnh diện tích chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, đất rừng đặc dụng để thực các dự án đầu tư năm 2020 (Đợt 3).
...
2. Điều chỉnh, bổ sung diện tích chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, đất rừng đặc dụng đối với 06 dự án đã thông qua tại ... Nghị quyết số 198/NQ-HĐND ngày 30 tháng 6 năm 2020 ... của HĐND tỉnh (Biểu số 06).
...
Biểu số 03 DANH MỤC DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG DIỆN TÍCH THU HỒI ĐẤT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ NĂM 2020
...
Biểu số 06 DANH MỤC DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG DIỆN TÍCH CHUYỂN MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG ĐẤT THEO ĐIỀU 58 LUẬT ĐẤT ĐAI ĐÃ ĐƯỢC THÔNG QUA TẠI CÁC NGHỊ QUYẾT HĐND TỈNH ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ NĂM 2020

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Xem nội dung VB

- Nội dung này được sửa đổi bởi Khoản 2 Điều 1 Nghị quyết 220/NQ-HĐND năm 2020