Quyết định 825/QĐ-UBND phân bổ chi tiết vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương kế hoạch năm 2016 thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng

Số hiệu:	825/QĐ-UBND	Loại văn bản:	Quyết định
Nơi ban hành:	Tỉnh Lâm Đồng	Người ký:	Đoàn Văn Việt
Ngày ban hành:	15/04/2016	Ngày hiệu lực:	Đang cập nhật
Ngày công báo:	Đang cập nhật	Số công báo:	Đang cập nhật
Lĩnh vực:	Tài chính, Chính sách xã hội,	Tình trạng:	Đang cập nhập
		Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 825/QĐ-UBND	Lâm Đồng, ngày 15 tháng 04 năm 2016

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC PHÂN BỔ CHI TIẾT VỐN BỔ SUNG CÓ MỤC TIÊU TỪ NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG KẾ HOẠCH NĂM 2016 THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LÂM ĐỒNG.

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Quyết định số 2100/QĐ-TTg ngày 28/11/2015 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao dự toán ngân sách Nhà nước năm 2016;

Căn cứ Quyết định số 1893/QĐ-BKHĐT ngày 17/12/2015 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chi tiết dự toán bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương cho ngân sách địa phương thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia năm 2016;

Căn cứ văn bản số 126/HĐND-TT ngày 12/4/2016 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng về việc phân bổ chi tiết vốn thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững nguồn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương năm 2016;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại văn bản số 660/STC-NS ngày 28/3/2016;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 18/TTr/KHĐT ngày 23/02/2016 và văn bản số 207/SKHĐT-KTN ngày 22/3/2016,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phân bổ chi tiết vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương kế hoạch năm 2016 thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng, như sau:

1. Tổng vốn đầu tư phân bổ: 106.797 triệu đồng (một trăm lẻ sáu tỷ, bảy trăm chín mươi bảy triệu đồng), trong đó:

- Nguồn vốn đầu tư phát triển: 67.080 triệu đồng;

- Nguồn vốn sự nghiệp: 39.717 triệu đồng.

2. Chi tiết danh mục và mức vốn phân bổ: theo Phụ lục I, II, III đính kèm.

Điều 2. Giao Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư:

1. Căn cứ danh mục đầu tư các dự án nêu tại Điều 1 Quyết định này hướng dẫn, đôn đốc địa phương, chủ đầu tư và đơn vị liên quan triển khai thực hiện.

2. Phối hợp Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh tổng hợp, gửi báo cáo hàng quý, cả năm về tình hình thực hiện, giải ngân nguồn vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững năm 2016 về Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn theo quy định.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, Bảo Lộc, Chủ đầu tư các dự án nêu tại Điều 1 và thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

Nơi nhận:
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư (b/c);
- Bộ Tài chính (b/c);
- Bộ Nông nghiệp và PTNT (b/c);
- TTTU, TT. HĐND tỉnh;
- CT, các PCT. UBND tỉnh;
- Như điều 3;
- Các PVP UBND tỉnh;
- Lưu: VT, KH, TC, NN.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH

Đoàn Văn Việt

PHỤ LỤC I

CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG 2015
(Đính kèm Quyết định số 825/QĐ-UBND ngày 15/4/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng)

Chương trình hỗ trợ huyện nghèo theo Nghị quyết 30a/2008/NQ-CP

Đơn vị: Triệu đồng

TT	Danh mục dự án	Năng lực thiết kế	Thời gian KC- HT	Quyết định đầu tư			Lũy kế vốn đã bố trí đến hết kế hoạch năm 2015				Kế hoạch năm 2016				Chủ đầu tư/Đơn vị thực hiện	Ghi chú
				Số quyết định; ngày, tháng, năm ban hành	TMĐT
					Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NSTW
							Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NSTW			Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NSTW
							Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Tổng số	ĐTPT	SN	Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Tổng số	ĐTPT	SN
1	2	4	5	6	7	8	18	19			24	25	26	27		28
	Tổng số				69.197	69.197	12.569	11.569	11.569	0	44.324	44.324	21.000	23.324
I	Đầu tư phát triển hạ tầng kinh tế xã hội				69.197	69.197	12.569	11.569	11.569	0	19.900	19.900	19.900	0
*(1)*	*Dự án chuyển tiếp hoàn thành năm 2016*				*22.997*	*22.997*	*12.569*	*11.569*	*11.569*	0	*10.428*	*10.428*	*10.428*
1	Đường giao thông liên xóm Trung tâm xã Đạ K’Nàng	2.333,28m; GTNT Cấp A	2015- 2016	2338/QĐ-UBND 16/9/2009; 138/QĐ-UBND (H) 16/01/2014	7.000	7.000	3.109	3.109	3.109		3.891	3.891	3.891		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông	dứt điểm
2	Nâng cấp đường giao thông vào Tiểu khu 72, xã Đạ Long	2.626,41m; VI-MN	2015- 2016	2338/QĐ-UBND 16/9/2009; 139/QĐ-UBND (H) 16/01/2014	6.915	6.915	2.560	2.560	2.560		4.355	4.355	4.355		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông	dứt điểm
3	Đường Tiểu khu 72 đến dốc cổng trời xã Đạ Long	1,368,69m cầu sắt An Giang; GTNT cấp A	2014- 2015	308/QĐ-UBND 21/3/2014	9.082	9.082	6.900	5.900	5.900		2.182	2.182	2.182		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông	dứt điểm
*(2)*	*Các dự án khởi công mới năm 2016*				*46.200*	*46.200*	0	0			*9.472*	*9.472*	*9.472*	0
*	Hoàn thành trong năm 2016				46.200	46.200					1.000	1.000	1.000	0
1	Hội trường - Nhà văn hóa thôn Ntôl, xã Đạ Tông	115m2	2016		500	500					500	500	500		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông	dứt điểm
2	Hội trường - Nhà văn hóa thôn Phi Srôn xã Liêng Srônh	115m2	2016		500	500					500	500	500		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông	dứt điểm
*	Hoàn thành sau năm 2016				22.600	22.600	0	0	0	0	8.472	8.472	8.472	0
1	Nâng cấp đường Păng Sim - Bóp Lé xã Phi Liêng	1.564,7m; 6- 3,5mBT; GTNT cấp A	2016		2.700	2.700					950	950	950		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông
2	XD Cầu thôn Phi Zút và đường 2 đầu cầu, xã Đạ Rsal	CSAG 31,4m- 10,4T; Đ239,1m; GTNT cấp A	2016		3.100	3.100					1.100	1.100	1.100		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông
3	Đường giao thông nối tiếp từ thôn 3 đi khu căn cứ, xã Liêng Srônh	1.529,4m; 6- 3,5mBT; GTNT cấp A	2016- 2017		4.000	4.000					1.500	1.500	1.500		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông
4	Đường Tu La - Đa Xế xã Đạ M'Rông	454,89m; 6- 3,5mBT; GTNT cấp A	2016		1.800	1.800					650	650	650		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông
5	Nâng cấp đường Làng Tày thôn Thanh Bình	2,367,2m; 6- 3,5mBT; GTNT cấp A	2016- 2017		5.000	5.000					2.072	2.072	2.072		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông
6	Cầu qua Suối Chiêng Nơm 1+2 và đường 2 đầu cầu, xã Đạ Long	CSAG 31,4m- 10,4T; Đ235,2m; GTNT cấp A	2016		3.000	3.000					1.100	1.100	1.100		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông
7	XD Cầu vào khu sản xuất Làng Mông thôn 2, xã Rổ Men	CSAG 92,7m- 10,4T; Đ253,97m; GTNT cấp A	2016		3.000	3.000					1.100	1.100	1.100		TT QLKT CTCC huyện Đam Rông
II	Trồng rừng và chăm sóc rừng trồng năm 2, năm 3	100 ha									1.100	1.100	1.100		UBND huyện Đam Rông
III	Thực hiện các chính sách theo nghị quyết 30a, duy tu bảo dưỡng công trình										23.324	23.324		23.324	UBND huyện Đam Rông	Thực hiện theo quy định tại NQ 30a; thông tư liên tịch số 02/2014/TTLT-BKH-BTC ngày 12/02/2014; quyết định số 2621/QĐ-TTg ngày 31/12/2013 và các quy định khác liên quan.
1	Phát triển sản xuất										10.355	10.355		10.355
2	Xúc tiến thương mại, quảng quá giới thiệu sản phẩm										100	100		100
3	Xuất khẩu lao động										100	100		100
4	Đào tạo nâng cao năng lực cho đội ngũ cán bộ cơ sở										600	600		600
5	Bổ sung kinh phí hoạt động sự nghiệp giáo dục đào tạo										8.669	8.669		8.669
6	Duy tu bảo dưỡng công trình										3.500	3.500		3.500

PHỤ LỤC II

CHƯƠNG TRÌNH MTQG GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG NĂM 2016
(Đính kèm Quyết định số 825/QĐ-UBND ngày 15/4/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng)

Chương trình Hỗ trợ đầu tư cơ sở hạ tầng các xã đặc biệt khó khăn, các thôn đặc biệt khó khăn (Chương trình 135)

Đơn vị: triệu đồng

STT	Danh mục dự án/ nhiệm vụ thực hiện	Đối tượng thụ hưởng		Tổng số	Kế hoạch 2016		Ghi chú
STT	Danh mục dự án/ nhiệm vụ thực hiện	Số xã	Số thôn	Tổng số	Vốn ĐTPT (Hỗ trợ xây dựng CSHT)	Vốn SN (Hỗ trợ phát triển sản xuất)	Ghi chú
	Tổng số			62.123	46.080	16.043
1	Hỗ trợ đầu tư cơ sở hạ tầng và phát triển sản xuất các xã đặc biệt khó khăn	32		42.900	33.000	9.900	Chi tiết theo Phụ lục II- (a) đính kèm
2	Hỗ trợ đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng và phát triển sản xuất các thôn đặc biệt khó khăn		66	16.380	13.080	3.300	Chi tiết theo Phụ lục II- (b) đính kèm
3	Hỗ trợ duy tu, bảo dưỡng công trình	32	66	2.843		2.843	Chi tiết theo Phụ lục II- (c) đính kèm

PHỤ LỤC II-(a)

CHƯƠNG TRÌNH MTQG GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG NĂM 2016
(Đính kèm Quyết định số 825/QĐ-UBND ngày 15/4/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng)

Hỗ trợ đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng và phát triển sản xuất các xã đặc biệt khó khăn

Đơn vị: triệu đồng

STT	Xã đặc biệt khó khăn	Số xã	Tổng số	Kế hoạch 2016		Ghi chú
STT	Xã đặc biệt khó khăn	Số xã	Tổng số	Vốn ĐTPT (Hỗ trợ xây dựng CSHT)	Vốn SN (Hỗ trợ phát triển sản xuất)	Ghi chú
	Tổng số	32	42.900	33.000	9.900	Chủ đầu tư, đơn vị thực hiện do UBND các huyện, thành phố quyết định
I	Huyện Lạc Dương	3	4.680	3.600	1.080
1	Xã Đạ Chairs		1.560	1.200	360
2	Xã Lát		1.560	1.200	360
3	Xã Đưng K'nớ		1.560	1.200	360
II	Huyện Đức Trọng	4	5.460	4.200	1.260
1	Xã Đạ Quyn		1.560	1.200	360
2	Xã N’Thôn Hạ		1.560	1.200	360
3	Xã Tà Hine		1.300	1.000	300
4	Xã Tà Năng		1.040	800	240
III	Huyện Lâm Hà	2	2.600	2.000	600
1	Xã Đan Phượng		1.560	1.200	360
2	Xã Tân Thanh		1.040	800	240
IV	Huyện Đam Rông	7	8.580	6.600	1.980
1	Xã Đạ Long		1.560	1.200	360
2	Xã Đạ M'rông		1.300	1.000	300
3	Xã Đạ Tông		1.300	1.000	300
4	Xã Rô Men		1.300	1.000	300
5	Xã Liêng S'rônh		1.040	800	240
6	Xã Phi Liêng		1.040	800	240
7	Xã Đạ R'Sal		1.040	800	240
V	Huyện Di Linh	2	3.120	2.400	720
1	Xã Sơn Điền		1.560	1.200	360
2	Xã Gia Bắc		1.560	1.200	360
VI	Huyện Bảo Lâm	6	8.320	6.400	1.920
1	Xã Lộc Bắc		1.560	1.200	360
2	Xã Lộc Bảo		1.560	1.200	360
3	Xã Lộc Nam		1.560	1.200	360
4	Xã Lộc Lâm		1.560	1.200	360
5	Xã Lộc Phú		1.040	800	240
6	Xã B'Lá		1.040	800	240
VII	Huyện Đạ Huoai	3	3.380	2.600	780
1	Xã Đoàn Kết		1.300	1.000	300
2	Xã Đạp Ploa		1.040	800	240
3	Xã Phước Lộc		1.040	800	240
VIII	Huyện Đạ Tẻh	2	2.600	2.000	600
1	Xã Hương Lâm		1.560	1.200	360
2	Xã Đạ Pal		1.040	800	240
IX	Huyện Cát Tiên	3	4.160	3.200	960
1	Xã Mỹ Lâm		1.560	1.200	360
2	Xã Đồng Nai Thượng		1.560	1.200	360
3	Xã Nam Ninh		1.040	800	240

Ghi chú: phân bổ theo hệ số quy định tại quyết định số 1550/QĐ-UBND ngày 22/7/2014 của UBND tỉnh Lâm Đồng

PHỤ LỤC II-(b)

CHƯƠNG TRÌNH MTQG GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG NĂM 2016
(Đính kèm Quyết định số 825/QĐ-UBND ngày 15/4/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng)

Hỗ trợ đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng và phát triển sản xuất các thôn đặc biệt khó khăn

Đơn vị : triệu đồng

TT	Thôn đặc biệt khó khăn	Số thôn	Tổng số	Kế hoạch 2016		Ghi chú
TT	Thôn đặc biệt khó khăn	Số thôn	Tổng số	Vốn ĐTPT (Hỗ trợ xây dựng CSHT)	Vốn SN (Hỗ trợ phát triển sản xuất)	Ghi chú
	Tổng số	66	16.380	13.080	3.300	Chủ đầu tư, đơn vị thực hiện do UBND các huyện, thành phố quyết định
I	Huyện Đơn Dương	12	2.988	2.388	600
1	Xã Đạ Ròn	2	498	398	100
1.1	Thôn Suối Thông A1		249	199	50
1.2	Thôn Suối Thông A2		249	199	50
2	Xã Ka Đơn	2	498	398	100
2.1	Thôn Ka Đơn		249	199	50
2.2	Thôn Ka Rái 1		249	199	50
3	Xã Pró	2	498	398	100
3.1	Thôn Hamanhai 1		249	199	50
3.2	Thôn Pró Ngó		249	199	50
4	Xã Ka Đô	1	249	199	50
4.1	Thôn TaLuy 2		249	199	50
5	Xã Lạc Xuân	2	498	398	100
5.1	Thôn Tân Hiên		249	199	50
5.2	Thôn B'Kăn		249	199	50
6	Thị trấn Đ'Ran	1	249	199	50
6.1	Thôn Kăn Kin		249	199	50
7	Xã Tu tra	2	498	398	100
7.1	Thôn Bockabang		249	199	50
7.2	Thôn Ma Đanh		249	199	50
II	Huyện Đức Trọng	4	992	792	200
1	Xã Liên Hiệp	1	248	198	50
1.1	Thôn Gần Reo		248	198	50
2	Xã Ninh Gia	1	248	198	50
2.1	Thôn Đăng Srôn		248	198	50
3	Xã Đà Loan	1	248	198	50
3.1	Thôn Ma Am		248	198	50
4	Xã Hiệp An	1	248	198	50
4.1	Thôn Đa Ra Hoa		248	198	50
III	Huyện Lâm Hà	19	4.712	3.762	950
1	Thị trấn Đinh Văn	1	248	198	50
1.1.	Thôn Ry ông Se		248	198	50
2	Xã Đạ Đờn	1	248	198	50
2.1	Thôn Đạ Ty		248	198	50
3	Xã Gia Lâm	1	248	198	50
3.1	Thôn 1		248	198	50
4	Xã Liên Hà	4	992	792	200
4.1	Thôn Hà Lâm		248	198	50
4.2	Thôn Phúc Thạch		248	198	50
4.3	Thôn Đạ Dâng		248	198	50
4.4	Thôn Đạ Sa		248	198	50
5	Xã Mê Linh	3	744	594	150
5.1	Thôn Thực Nghiệm		248	198	50
5.2	Thôn Buôn Chuối		248	198	50
5.3	Thôn Hang Hớt		248	198	50
6	Xã Phi Tô	1	248	198	50
6.1	Thôn Phi Sour		248	198	50
7	Xã Phú Sơn	1	248	198	50
7.1	Thôn Preteing 2		248	198	50
8	Xã Phúc Thọ	4	992	792	200
8.1	Thôn Đạ Pe		248	198	50
8.2	Thôn R'Hang Trụ		248	198	50
8.3	Thôn Lâm Bô		248	198	50
8.4	Thôn Phúc Cát		248	198	50
9	Xã Tân Hà	1	248	198	50
9.1	Thôn Phúc Tân		248	198	50
10	Xã Tân Văn	2	496	396	100
10.1	Thôn Tân Lin		248	198	50
10.2	Thôn Tân Lộc		248	198	50
IV	Huyện Đam Rông	2	496	396	100
1	Xã Đạ K'Nàng	2	496	396	100
1.1	Thôn Pul		248	198	50
1.2	Thôn Păng Bá		248	198	50
V	Huyện Di Linh	13	3.224	2.574	650
1	Xã Đinh Lạc	1	248	198	50
1.1	Thôn Kao Quynh		248	198	50
2	Xã Liên Đầm	1	248	198	50
2.1	Thôn 9		248	198	50
3	Xã Bảo Thuận	2	496	396	100
3.2	Thôn Ta Ly		248	198	50
3.2	Thôn Krọt Sơk		248	198	50
4	Xã Đinh Trang Thượng	1	248	198	50
4.1	Thôn 3		248	198	50
5	Xã Đinh Trang Hòa	5	1.240	990	250
5.1	Thôn 2B		248	198	50
5.2	Thôn 4		248	198	50
5.3	Thôn 5A		248	198	50
5.4	Thôn 6		248	198	50
5.5	Thôn 10		248	198	50
6	Xã Tân Nghĩa	2	496	396	100
6.1	Thôn K'Brạ		248	198	50
6.2	Thôn Gia Bắc 1		248	198	50
7	Xã Tân Lâm	1	248	198	50
7.1	Thôn 6		248	198	50
VI	Huyện Bảo Lâm	9	2.232	1.782	450
1	Xã Lộc Tân	3	744	594	150
1.1	Thôn 2		248	198	50
1.2	Thôn 3		248	198	50
1.3	Thôn 6		248	198	50
2	Xã Lộc Thành	2	496	396	100
2.1	Thôn 3		248	198	50
2.2	Thôn 10C		248	198	50
3	Xã Tân Lạc	4	992	792	200
3.1	Thôn 1		248	198	50
3.2	Thôn 3		248	198	50
3.3	Thôn 4		248	198	50
3.4	Thôn 5		248	198	50
VII	Huyện Đạ Huoai	1	248	198	50
1	Xã Mađaguôi	1	248	198	50
1.1	Thôn 4		248	198	50
VIII	Huyện Đạ Tẻh	3	744	594	150
1	Xã Quảng Trị	2	496	396	100
1.1	Thôn 1		248	198	50
1.2	Thôn 2		248	198	50
2	Xã Quốc Oai	1	248	198	50
1.1	Thôn 7 (Đạ Nhar)		248	198	50
IX	Huyện Cát Tiên	3	744	594	150
1	Xã Phước Cát 2	2	496	396	100
1.1	Thôn 3		248	198	50
1.2	Thôn 4		248	198	50
2	Xã Tư Nghĩa	1	248	198	50
2.1	Thôn Liên Nghĩa		248	198	50

PHỤ LỤC II-(c)

CHƯƠNG TRÌNH MTQG GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG NĂM 2016
(Đính kèm Quyết định số 825/QĐ-UBND ngày 15/4/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng)

Hỗ trợ duy tu, bảo dưỡng công trình

Đơn vị: Triệu đồng

TT	Huyện, thành phố	Đối tượng thụ hưởng		Tổng số	Kế hoạch 2016		Ghi chú
TT	Huyện, thành phố	Số xã	Số thôn	Tổng số	Vốn ĐTPT	Vốn sự nghiệp	Ghi chú
	Tổng số	32	66	2.843	0	2.843	Đơn vị thực hiện do UBND các huyện, thành phố quyết định
1	Huyện Lạc Dương	3		189		189
2	Huyện Đơn Dương		12	150		150
3	Huyện Đức Trọng	4	4	302		302
4	Huyện Lâm Hà	2	19	364		364
5	Huyện Đam Rông	7	2	466		466
6	Huyện Di Linh	2	13	289		289
7	Huyện Bảo Lâm	6	9	490		490
8	Huyện Đạ Huoai	3	1	202		202
9	Huyện Đạ Tẻh	2	3	164		164
10	Huyện Cát Tiên	3	3	227		227

PHỤ LỤC III

CHƯƠNG TRÌNH MTQG GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG NĂM 2016
(Đính kèm Quyết định số 825/QĐ-UBND ngày 15/4/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng)

Nâng cao năng lực giảm nghèo, truyền thông và giám sát đánh giá thực hiện chương trình

Đơn vị: Triệu đồng

TT	Nhiệm vụ thực hiện	Tổng số	Kế hoạch 2016		Đơn vị thực hiện
TT	Nhiệm vụ thực hiện	Tổng số	Vốn ĐTPT	Vốn sự nghiệp	Đơn vị thực hiện
	Tổng số	320	0	320
1	Đào tạo, tập huấn nâng cao năng lực cho cán bộ làm công tác giảm nghèo; truyền thông	251		251	Chi cục bảo trợ xã hội và trẻ em - Sở Lao động Thương binh và xã hội
3	Giám sát, đánh giá chương trình	69		69
	- Kiểm tra, giám sát	49		49	Chi cục bảo trợ xã hội và trẻ em - Sở Lao động Thương binh và xã hội
	- Giám sát công tác giảm nghèo	20		20	Ủy ban mặt trận tổ quốc Việt Nam tỉnh Lâm Đồng