Quyết định 1207/QĐ-UBND năm 2017 dự án Khu liên hợp xử lý chất thải Sông Công tại xã Tân Quang, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên cho Công ty môi trường Phú Hà thực hiện
Số hiệu: | 1207/QĐ-UBND | Loại văn bản: | Quyết định |
Nơi ban hành: | Tỉnh Thái Nguyên | Người ký: | Vũ Hồng Bắc |
Ngày ban hành: | 18/05/2017 | Ngày hiệu lực: | Đang cập nhật |
Ngày công báo: | Đang cập nhật | Số công báo: | Đang cập nhật |
Lĩnh vực: | Môi trường, | Tình trạng: | Đang cập nhập |
Ngày hết hiệu lực: | Đang cập nhật |
ỦY BAN NHÂN DÂN |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 1207/QĐ-UBND |
Thái Nguyên, ngày 18 tháng 05 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH CHỦ TRƯƠNG ĐẦU TƯ
DỰ ÁN KHU LIÊN HỢP XỬ LÝ CHẤT THẢI SÔNG CÔNG TẠI XÃ TÂN QUANG, THÀNH PHỐ SÔNG CÔNG, TỈNH THÁI NGUYÊN CHO CÔNG TY TNHH MÔI TRƯỜNG PHÚ HÀ THỰC HIỆN
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN
Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương;
Căn cứ: Luật Đầu tư, Luật Xây dựng, Luật Đất đai, Luật Bảo vệ môi trường, Luật Doanh nghiệp;
Căn cứ Nghị quyết số 43/NQ-CP ngày 06/6/2014 của Chính phủ về một số nhiệm vụ trọng tâm cải cách thủ tục hành chính trong hình thành và thực hiện dự án đầu tư có sử dụng đất để cải thiện môi trường kinh doanh;
Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015 về quản lý dự án đầu tư xây dựng; số 18/2015/NĐ-CP ngày 14/02/2015 quy định về quy hoạch bảo vệ môi trường, đánh giá tác động môi trường chiến lược, đánh giá tác động môi trường và kế hoạch bảo vệ môi trường; số 118/2015/NĐ-CP ngày 12/11/2015 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư;
Căn cứ Quyết định số 732/QĐ-UBND ngày 08/4/2016 của UBND tỉnh về công bố bộ thủ tục hành chính mới ban hành về lĩnh vực đầu tư tại Việt Nam thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Kế hoạch và Đầu tư;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 827/TTr-SKHĐT ngày 03/5/2017 và hồ sơ của Công ty TNHH môi trường Phú Hà đề nghị thực hiện dự án Khu liên hợp xử lý chất thải Sông Công tại xã Tân Quang, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên; thực hiện Kết luận số 128-KL/TU ngày 10/5/2017 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đồng ý chủ trương đầu tư dự án Khu liên hợp xử lý chất thải Sông Công tại xã Tân Quang, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên cho Công ty TNHH môi trường Phú Hà thực hiện, với nội dung sau:
1. Tên: Dự án Khu liên hợp xử lý chất thải Sông Công.
2. Tên nhà đầu tư: Công ty TNHH môi trường Phú Hà.
- Địa chỉ trụ sở chính: Khu xử lý rác thải, xã Trạm Thản, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ, Việt Nam.
- Điện thoại: 0983.992.004
- Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Công ty TNHH 2TV trở lên số 2600410812 do Phòng Đăng ký kinh doanh - Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Phú Thọ cấp lần đầu ngày 11/12/2007, đăng ký thay đổi lần thứ 6 ngày 15/10/2014.
- Người đại diện theo pháp luật của Công ty:
Họ và tên: Bùi Thị Hương Giới tính: Nữ
Chức danh: Chủ tịch HĐTV kiêm Tổng Giám đốc
Sinh ngày: 02/10/1978 Dân tộc: Kinh Quốc tịch: Việt Nam
Giấy chứng thực cá nhân: Chứng minh nhân dân số 012887247 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 26/05/2006.
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Xóm Thượng, xã Uy Nỗ, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội, Việt Nam.
Chỗ ở hiện tại: Xóm Thượng, xã Uy Nỗ, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội, Việt Nam.
3. Hình thức đầu tư: 100% vốn đầu tư của doanh nghiệp trong nước.
4. Mục tiêu đầu tư: Xây dựng nhà máy xử lý chất thải sinh hoạt, công nghiệp, chất thải nguy hại, chất thải y tế và các loại chất thải khác..
5. Địa điểm thực hiện dự án: Xã Tân Quang, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên (theo quy hoạch khu xử lý rác thải rắn thuộc địa bàn xã Tân Quang, thành phố Sông Công đã được UBND tỉnh Thái Nguyên phê duyệt tại Quyết định số 1671/QĐ-UBND ngày 19/8/2005).
6. Quy mô, diện tích đất sử dụng của dự án:
- Diện tích 26,5ha, (trong đó: 2,5ha đã trúng đấu giá nhà máy xử lý rác thải 50 tấn/ngày và 24ha Công ty xin mở rộng đầu tư thành khu liên hợp xử lý rác thải Sông Công cho phù hợp với quy hoạch đã được duyệt)
- Công suất:
+ Công suất thiết kế: 3.530 tấn/ngày
+ Công suất giai đoạn 1: 2.135 tấn/ngày
+ Công suất giai đoạn 2: 1.395 tấn/ngày
- Sản phẩm, dịch vụ cung cấp: Xử lý chất thải sinh hoạt, công nghiệp, chất thải nguy hại, chất thải y tế và các loại chất thải khác.
7. Tổng mức đầu tư dự án: 1.271,813 tỷ đồng, trong đó:
Đơn vị tính: Việt Nam đồng
STT |
Hạng mục đầu tư |
Giá trị đầu tư |
1 |
Xây dựng cơ bản |
694.557.000.000 |
1.1 |
Giai đoạn 1 |
459.839.000.000 |
1.2 |
Giai đoạn 2 |
234.718.000.000 |
2 |
Thiết bị |
385.000.000.000 |
2.1 |
Giai đoạn 1 |
222.700.000.000 |
2.2 |
Giai đoạn 2 |
162.300.000.000 |
3 |
Giải phóng mặt bằng, san lấp |
33.000.000.000 |
4 |
Chi phí Quản lý dự án |
11.756.375.730 |
5 |
Chi phí Tư vấn đầu tư xây dựng |
32.695.566.574 |
6 |
Chi phí khác |
2.403.711.080 |
7 |
Dự phòng 10% |
112.400.894.230 |
|
Tổng |
1.271.813.547.615 |
|
Tổng (làm tròn) |
1.271.813.548.000 |
8. Nguồn vốn đầu tư
- Vốn tự có của chủ đầu tư: 381,544 tỷ đồng (chiếm 30% tổng mức đầu tư).
- Vốn vay Ngân hàng: 890,269 tỷ đồng (chiếm 70% tổng mức đầu tư của dự án), đã được Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam Chi nhánh Đông Anh có văn bản cam kết cấp tín dụng số 714/CV-DAH.KH ngày 07/12/2016 cho Công ty TNHH môi trường Phú Hà thực hiện dự án đầu tư xây dựng Khu liên hợp xử lý chất thải Sông Công trên khu đất có diện tích 26,5ha thuộc địa bàn xã Tân Quang, thành phố Sông Công để xử lý chất thải sinh hoạt, chất thải công nghiệp và các loại chất thải khác.
9. Thời gian và tiến độ thực hiện:
- Giai đoạn 1: Quý II/2017 đến Quý I/2019
- Giai đoạn 2: Dự kiến khởi công Quý II/2021 (tùy thuộc vào tốc độ phát sinh chất thải trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên).
10. Thời hạn hoạt động của dự án: theo thời gian mà dự án thuê đất nhà nước 50 năm.
11. Đánh giá sự phù hợp của dự án đầu tư với quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội, quy hoạch phát triển ngành và quy hoạch sử dụng đất; đánh giá tác động, hiệu quả kinh tế-xã hội của dự án:
- Về quy hoạch: Dự án phù hợp với với quy hoạch sử dụng chất thải rắn vùng tỉnh Thái Nguyên đến năm 2025, tầm nhìn đến năm 2050 được UBND tỉnh Thái Nguyên phê duyệt tại Quyết định số 2976/QĐ-UBND ngày 24/11/2011.
- Hiệu quả kinh tế: Dự án mang lại hiệu quả cho phát triển kinh tế của địa phương, nộp ngân sách tỉnh trung bình trong 8 năm với số tiền trên 12 tỷ đồng/năm.
- Hiệu quả xã hội: Dự án đi vào hoạt động ổn định hàng năm sẽ thường xuyên đóng góp vào ngân sách nhà nước một khoản thuế. Tạo công ăn việc làm cho khoảng 250 công nhân lao động địa phương và góp phần cải thiện môi trường trên địa bàn tỉnh.
12. Về ưu đãi đầu tư và điều kiện hưởng ưu đãi đầu tư: Dự án được hưởng các ưu đãi và các chính sách hỗ trợ của Nhà nước và của tỉnh Thái Nguyên khi đáp ứng các điều kiện, quy định hiện hành của pháp luật.
Điều 2. Tổ chức thực hiện:
1. Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp cùng Sở Xây dựng, Sở Tài nguyên và Môi trường, các Sở, ngành liên quan tạo điều kiện, hướng dẫn nhà đầu tư hoàn chỉnh các thủ tục pháp lý theo quy định, báo cáo cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định.
2. Sở Xây dựng hướng dẫn chủ đầu tư thực hiện các thủ tục liên quan đến lĩnh vực xây dựng, đảm bảo quy chuẩn về đầu tư xây dựng; thực hiện công tác quản lý nhà nước theo quy định hiện hành.
3. Sở Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn chủ đầu tư trong công tác quản lý nhà nước về đất, xử lý rác thải, bảo vệ môi trường theo đúng các quy định hiện hành.
4. UBND thành phố Sông Công phối hợp các đơn vị liên quan kiểm tra việc tuân thủ quy hoạch chi tiết và các tiêu chí, chất lượng trong quá trình thực hiện dự án của nhà đầu tư; tạo điều kiện thực hiện các thủ tục liên quan để nhà đầu tư sớm tổ chức khởi công xây dựng và đưa dự án vào hoạt động theo đúng quy định; chủ động chỉ đạo các cơ quan chức năng thực hiện tốt công tác quản lý nhà nước theo thẩm quyền, nhiệm vụ.
5. Yêu cầu Công ty TNHH môi trường Phú Hà bố trí nguồn lực, phối hợp chặt chẽ với các Sở, ngành, địa phương và các đơn vị liên quan sớm hoàn chỉnh các thủ tục pháp lý để dự án được triển khai theo đúng tiến độ, theo quy hoạch được duyệt và các quy định hiện hành.
Nhà đầu tư thực hiện đầy đủ các quy định về: các tiêu chuẩn kỹ thuật, công nghệ trong đầu tư xây dựng; đảm bảo thủ tục hồ sơ về đất đai, quy hoạch, xây dựng, xử lý rác thải, đặc biệt là chất thải nguy hại và thực hiện các nghĩa vụ tài chính, chấp hành các quy định về bảo vệ môi trường, an ninh trật tự, an toàn lao động và các quy định có liên quan của pháp luật trong quá trình lập, phê duyệt dự án, tổ chức thực hiện theo quy định.
Nhà đầu tư phải thực hiện đúng cam kết theo tiến độ đầu tư ghi trong quyết định chủ trương đầu tư và định kỳ hàng quý gửi báo cáo tiến độ thực hiện về Sở Kế hoạch và Đầu tư để phối hợp kiểm tra, theo dõi, quản lý theo quy định. Sau 12 tháng kể từ ngày được cấp chủ trương, nếu nhà đầu tư không triển khai hoặc không có khả năng thực hiện theo tiến độ đã cam kết thì sẽ bị thu hồi quyết định chủ trương đầu tư theo quy định.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ngành: Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Cục Thuế tỉnh, Chủ tịch UBND thành phố Sông Công, Công ty TNHH môi trường Phú Hà và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận: |
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN |
Nghị quyết 43/NQ-CP năm 2020 phê duyệt Thỏa thuận giữa Việt Nam và Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc (UNESCO) về thành lập Trung tâm nghiên cứu và đào tạo toán học quốc tế dưới sự bảo trợ của UNESCO (Trung tâm dạng 2) tại Hà Nội, Việt Nam Ban hành: 11/04/2020 | Cập nhật: 13/04/2020
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2020 về phê duyệt quy trình điện tử thực hiện thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Đồng Nai Ban hành: 11/03/2020 | Cập nhật: 24/06/2020
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2019 quy định về mức hỗ trợ người chăn nuôi có lợn bị thiệt hại do bệnh Dịch tả lợn Châu Phi, lở mồm long móng, tai xanh; người tham gia công tác phòng chống dịch bệnh động vật trên địa bàn tỉnh Cao Bằng Ban hành: 31/05/2019 | Cập nhật: 21/11/2019
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2019 phê duyệt Quy chế tổ chức và hoạt động của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật tỉnh Bắc Kạn Ban hành: 10/05/2019 | Cập nhật: 10/06/2019
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục 05 thủ tục hành chính mới ban hành trong lĩnh vực triển lãm thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Bến Tre Ban hành: 18/04/2019 | Cập nhật: 23/05/2019
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Thái Bình Ban hành: 18/03/2019 | Cập nhật: 06/05/2019
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2019 công bố bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Ban Quản lý An toàn thực phẩm thành phố Đà Nẵng Ban hành: 14/02/2019 | Cập nhật: 14/05/2020
Quyết định 732/QĐ-UBND về phê duyệt Kế hoạch sử dụng đất năm 2018 của huyện Sơn Hà, tỉnh Quảng Ngãi Ban hành: 24/08/2018 | Cập nhật: 25/10/2018
Nghị quyết 43/NQ-CP năm 2018 về điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và kế hoạch sử dụng đất kỳ cuối (2016-2020) của tỉnh Thanh Hóa Ban hành: 09/05/2018 | Cập nhật: 15/05/2018
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục thủ tục hành chính mới/sửa đổi, bổ sung/bị bãi bỏ trong lĩnh vực Du lịch thuộc thẩm quyền quản lý của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Đắk Nông Ban hành: 17/05/2018 | Cập nhật: 27/10/2018
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2018 về Kế hoạch triển khai thi hành Luật Trợ giúp pháp lý trên địa bàn tỉnh Trà Vinh Ban hành: 18/04/2018 | Cập nhật: 03/07/2018
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2018 công bố danh mục thủ tục hành chính mới thuộc lĩnh vực người có công được thực hiện theo cơ chế một cửa liên thông từ Ủy ban nhân dân cấp xã đến Ủy ban nhân dân cấp huyện và đến các cơ quan cấp tỉnh Thừa Thiên Huế Ban hành: 04/04/2018 | Cập nhật: 26/04/2018
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2017 phê duyệt Kế hoạch hành động Giảm phát thải khí nhà kính thông qua nỗ lực hạn chế mất rừng và suy thoái rừng, quản lý bền vững tài nguyên rừng, bảo tồn và nâng cao trữ lượng các bon rừng tỉnh Điện Biên giai đoạn 2017-2020 Ban hành: 21/08/2017 | Cập nhật: 27/10/2017
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2016 công bố thủ tục hành chính mới, bãi bỏ lĩnh vực thành lập và hoạt động của Liên hiệp Hợp tác xã thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Cà Mau Ban hành: 27/04/2016 | Cập nhật: 09/05/2016
Quyết định 732/QĐ-UBND phê duyệt kế hoạch sử dụng đất năm 2016 huyện Can Lộc tỉnh Hà Tĩnh Ban hành: 25/03/2016 | Cập nhật: 24/05/2016
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2016 công bố thủ tục hành chính mới về lĩnh vực đầu tư tại Việt Nam thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Thái Nguyên Ban hành: 08/04/2016 | Cập nhật: 10/05/2016
Quyết định 732/QĐ-UBND phê duyệt phương án tiết giảm công suất tiêu thụ điện trên địa bàn tỉnh Yên Bái năm 2016 Ban hành: 19/04/2016 | Cập nhật: 22/04/2016
Quyết định 732/QĐ-UBND phê duyệt kế hoạch sử dụng đất năm 2016 của huyện Vĩnh Thạnh, thành phố Cần Thơ Ban hành: 22/03/2016 | Cập nhật: 13/04/2016
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2016 công bố thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Y tế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Ban hành: 30/03/2016 | Cập nhật: 02/06/2016
Nghị định 118/2015/NĐ-CP hướng dẫn Luật đầu tư Ban hành: 12/11/2015 | Cập nhật: 24/11/2015
Nghị định 59/2015/NĐ-CP về quản lý dự án đầu tư xây dựng Ban hành: 18/06/2015 | Cập nhật: 22/06/2015
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2015 công bố thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Khoa học và Công nghệ Ban hành: 13/04/2015 | Cập nhật: 03/06/2015
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2015 Bãi bỏ Quyết định 62/2014/QĐ-UBND của UBND tỉnh Đồng Nai Quy định bảo mật trong thực hiện dự án xây dựng công trình an ninh, quốc phòng thuộc danh mục bí mật Nhà nước Ban hành: 30/03/2015 | Cập nhật: 29/04/2015
Nghị định 18/2015/NĐ-CP Quy định về quy hoạch bảo vệ môi trường, đánh giá môi trường chiến lược, đánh giá tác động môi trường và kế hoạch bảo vệ môi trường Ban hành: 14/02/2015 | Cập nhật: 27/02/2015
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2014 phê duyệt Quy hoạch bảo tồn và phát triển bền vững khu rừng bảo vệ cảnh quan Tân Trào đến năm 2020 Ban hành: 10/07/2014 | Cập nhật: 25/07/2014
Nghị quyết 43/NQ-CP năm 2014 về nhiệm vụ trọng tâm cải cách thủ tục hành chính trong hình thành và thực hiện dự án đầu tư có sử dụng đất để cải thiện môi trường kinh doanh Ban hành: 06/06/2014 | Cập nhật: 09/06/2014
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2013 bãi bỏ Quyết định 16/2011/QĐ-UBND về Quy chế phối hợp giữa Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh với Sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân cấp huyện trong việc thực hiện công bố, công khai thủ tục hành chính trên địa bàn tỉnh Ninh Bình Ban hành: 07/10/2013 | Cập nhật: 09/10/2013
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2013 công bố thủ tục hành chính bổ sung thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Yên Bái Ban hành: 21/06/2013 | Cập nhật: 03/07/2013
Nghị quyết 43/NQ-CP năm 2013 quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và kế hoạch sử dụng đất 5 năm kỳ đầu (2011-2015) của tỉnh Hòa Bình Ban hành: 29/03/2013 | Cập nhật: 30/03/2013
Nghị quyết 43/NQ-CP năm 2012 thành lập thành phố Bà Rịa thuộc tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu Ban hành: 22/08/2012 | Cập nhật: 24/08/2012
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2012 công bố thủ tục hành chính bổ sung thuộc lĩnh vực Lao động - Thương binh và Xã hội áp dụng chung tại cấp xã trên địa bàn tỉnh Bình Phước Ban hành: 18/04/2012 | Cập nhật: 18/05/2012
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2011 về công bố công khai số liệu dự toán Ngân sách thành phố Hà Nội năm 2011 do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành Ban hành: 11/02/2011 | Cập nhật: 01/06/2011
Nghị quyết 43/NQ-CP năm 2010 điều chỉnh địa giới hành chính xã, thành lập thị trấn Mường Khương – huyện lỵ huyện Mường Khương, tỉnh Lào Cai Ban hành: 09/11/2010 | Cập nhật: 11/11/2010
Nghị quyết số 43/NQ-CP về điều chỉnh địa giới hành chính xã để thành lập xã thuộc huyện Chư Sê; điều chỉnh địa giới hành chính huyện Chư Sê để thành lập huyện Chư Pưh thuộc tỉnh Gia Lai Ban hành: 27/08/2009 | Cập nhật: 03/09/2009
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2009 phê duyệt quy hoạch phát triển vùng mía nguyên liệu tỉnh Nghệ An đến năm 2015, có tính đến năm 2020 Ban hành: 09/03/2009 | Cập nhật: 17/07/2013
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2007 ban hành Đề án bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nước theo Nghị định số 61/CP của Chính phủ Ban hành: 29/10/2007 | Cập nhật: 27/10/2015
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2006 về chính sách hỗ trợ kinh phí phòng, chống dịch lở mồm, long móng Ban hành: 30/05/2006 | Cập nhật: 10/07/2018
Quyết định 732/QĐ-UBND năm 2021 phê duyệt Điều lệ Hội Khoa học kinh tế Hà Nội Ban hành: 09/02/2021 | Cập nhật: 05/03/2021