Quyết định 340/QĐ-UBND về công bố công khai số liệu dự toán ngân sách năm 2013 do tỉnh Vĩnh Long ban hành

Số hiệu:	340/QĐ-UBND	Loại văn bản:	Quyết định
Nơi ban hành:	Tỉnh Vĩnh Long	Người ký:	Nguyễn Văn Thanh
Ngày ban hành:	07/02/2013	Ngày hiệu lực:	Đang cập nhật
Ngày công báo:	Đang cập nhật	Số công báo:	Đang cập nhật
Lĩnh vực:	Tài chính,	Tình trạng:	Đang cập nhập
		Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 340/QĐ-UBND	Vĩnh Long, ngày 07 tháng 02 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI SỐ LIỆU DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2013

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 192/2004/QĐ-TTg ngày 16/11/2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế công khai tài chính đối với các cấp ngân sách nhà nước, các đơn vị dự toán ngân sách, các tổ chức được ngân sách nhà nước hỗ trợ, các dự án đầu tư xây dựng cơ bản có sử dụng vốn ngân sách nhà nước, các doanh nghiệp nhà nước, các quỹ có nguồn từ ngân sách nhà nước và các quỹ có nguồn từ các khoản đóng góp của nhân dân;

Căn cứ Thông tư số 03/2005/TT-BTC ngày 06/01/2005 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện quy chế công khai tài chính đối với các cấp ngân sách nhà nước và chế độ báo cáo tình hình thực hiện công khai tài chính;

Căn cứ Nghị quyết số 45/NQ-HĐND ngày 07/12/2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long khoá VIII, kỳ họp lần thứ 06 về việc dự toán NSNN năm 2013; phương án phân bổ ngân sách cấp tỉnh và số bổ sung cho ngân sách cấp dưới năm 2013; kế hoạch vốn đầu tư phát triển và danh mục công trình xây dựng cơ bản năm 2013;

Căn cứ Quyết định số 2053/QĐ-UBND ngày 19/12/2012 của UBND tỉnh Vĩnh Long về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2013;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố công khai số liệu dự toán ngân sách năm 2013 (theo các biểu đính kèm).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch UBND các huyện, thị, thành phố và thủ trưởng các sở, ban, ngành liên quan tổ chức thực hiện Quyết định này./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Nguyễn Văn Thanh

Mẫu số 10/CKTC-NSĐP

CÂN ĐỐI DỰ TOÁN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2013

(Ban hành kèm theo Quyết định số 340/QĐ-UBND, ngày 07/02/2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long)

ĐVT: Triệu đồng

STT	CHỈ TIÊU	DỰ TOÁN
I	TỔNG SỐ THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN	2,686,000
1	Thu nội địa (không kể thu từ dầu thô)	1,751,000
2	Thu từ dầu thô
3	Thu từ xuất khẩu, nhập khẩu (số cân đối)	165,000
4	Thu viện trợ không hoàn lại
II	THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	4,514,748
1	Thu ngân sách địa phương hưởng theo phân cấp	1,730,245
	- Các khoản thu ngân sách địa phương hưởng 100%	243,695
	- Các khoản thu phân chia ngân sách địa phương hưởng theo tỷ lệ phần trăm (%)	1,486,550
2	Thu bổ sung từ ngân sách trung ương	1,810,572
	- Bổ sung cân đối	1,381,494
	- Bổ sung có mục tiêu	429,078
3	Huy động đầu tư theo Khoản 3 Điều 8 của Luật NSNN
4	Thu chuyển nguồn ngân sách năm trước	203,931
III	CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	4,514,748
1	Chi đầu tư phát triển	552,900
2	Chi thường xuyên	3,000,103
3	Chi chương trình mục tiêu quốc gia	108,555
4	Chi trả nợ (cả gốc và lãi) các khoản tiền huy động đầu tư theo Khoản 3 Điều 8 Luật NSNN
5	Chi bổ sung quỹ dụ trữ tài chính	1,000
6	Dự phòng (đối với dự toán)	82,190
7	Chi chuyển nguồn ngân sách sang năm sau
8	Nguồn làm lương

Mẫu số 11/CKTC-NSĐP

CÂN ĐỐI DỰ TOÁN NGÂN SÁCH CẤP TỈNH VÀ NGÂN SÁCH CỦA HUYỆN, THÀNH PHỐ THUỘC TỈNH NĂM 2013

(Ban hành kèm theo Quyết định số 340/QĐ-UBND, ngày 07/02/2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long)

ĐVT: Triệu đồng

STT	CHỈ TIÊU	DỰ TOÁN
A	NGÂN SÁCH CẤP TỈNH
I	NGUỒN THU NGÂN SÁCH CẤP TỈNH	4,656,683
1	Thu ngân sách cấp tỉnh hưởng theo phân cấp	1,250,735
	- Các khoản thu ngân sách cấp tỉnh hưởng 100%	97,970
	- Các khoản thu ngân sách phân chia phần ngân sách cấp tỉnh hưởng theo tỷ lệ phần trăm (%)	1,152,765
2	Thu bổ sung từ ngân sách trung ương	1,364,346
	- Bổ sung cân đối	935,268
	- Bổ sung có mục tiêu	429,078
3	Huy động đầu tư theo Khoản 3 Điều 8 của Luật NSNN
4	Thu chuyển nguồn ngân sách năm trước	205,031
II	CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH	4,035,238
1	Chi thuộc nhiệm vụ của ngân sách cấp tỉnh theo phân cấp (không kể số bổ sung cho ngân sách cấp dưới)	2,466,455
2	Bổ sung cho ngân sách huyện, thành phố thuộc tỉnh	1,568,783
	- Bổ sung cân đối	884,978
	- Bổ sung có mục tiêu	683,805
3	Chi chuyển nguồn ngân sách năm sau
B	NGÂN SÁCH HUYỆN, THÀNH PHỐ THUỘC TỈNH (Bao gồm NS cấp huyện và NS cấp xã)
I	NGUỒN THU NGÂN SÁCH HUYỆN, THÀNH PHỐ THUỘC TỈNH	2,048,293
1	Thu ngân sách hưởng theo phân cấp	479,510
	- Các khoản thu ngân sách huyện hưởng 100%	145,725
	- Các khoản thu phân chia phần ngân sách huyện hưởng theo tỷ lệ phần trăm (%)	333,785
2	Thu bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh	1,568,783
	- Bổ sung cân đối	1,307,282
	- Bổ sung có mục tiêu	261,501
II	CHI NGÂN SÁCH HUYỆN, THÀNH PHỐ THUỘC TỈNH	2,048,293

Mẫu số 12/CKTC-NSĐP

DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2013

(Ban hành kèm theo Quyết định số 340/QĐ-UBND, ngày 07/02/2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long)

ĐVT: Triệu đồng

STT	CHỈ TIÊU	DỰ TOÁN
	TỔNG THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN	2,686,000
A	TỔNG THU CÁC KHOẢN CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC	1,916,000
I	THU TỪ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH TRONG NƯỚC	1,751,000
1	Thu từ doanh nghiệp nhà nước trung ương	240,000
	- Thuế giá trị gia tăng	85,000
	- Thuế thu nhập doanh nghiệp	45,000
	- Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hoá, dịch vụ trong nước	109,000
	- Thuế môn bài	245
	- Thu hồi vốn và thu khác	755
2	Thu từ doanh nghiệp nhà nước địa phương	345,000
	- Thuế giá trị gia tăng	143,600
	- Thuế thu nhập doanh nghiệp	200,000
	- Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hoá, dịch vụ trong nước
	- Thuế môn bài	240
	- Thuế tài nguyên	500
	- Thu hồi vốn và thu khác	660
3	Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài	150,000
	- Thuế giá trị gia tăng	86,860
	- Thuế thu nhập doanh nghiệp	63,000
	- Tiền thuê mặt đất, mặt nước, mặt biển
	- Thuế môn bài	40
	- Các khoản thu khác	100
4	Thu từ khu vực ngoài quốc doanh	426,250
	- Thuế giá trị gia tăng	340,850
	- Thuế thu nhập doanh nghiệp	63,000
	- Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hoá, dịch vụ trong nước	1,700
	- Thuế môn bài	17,200
	- Thuế tài nguyên	1,400
	- Thu khác ngoài quốc doanh	2,100
5	Lệ phí trước bạ	61,080
6	Thuế thu nhập cá nhân	204,540
7	Thu thuế bảo vệ môi trường	144,000
8	Thu phí, lệ phí	34,000
9	Các khoản thu về nhà, đất:	117,030
a	Thuế nhà đất	6,400
b	Thu tiền thuê đất	11,500
c	Thu tiền sử dụng đất	96,000
d	Thu bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nước	3,130
10	Thu quỹ đất công ích, hoa lợi công sản tại xã
11	Thu khác ngân sách	29,100
II	THU TỪ DẦU THÔ
III	THU THUẾ XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU, THUẾ TTĐB, THUẾ GIÁ TRỊ GIA TĂNG	165,000
1	Thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế TTĐB hàng NK
2	Thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu (thực thu trên địa bàn)
3	Thu chênh lệch giá hàng nhập khẩu
IV	THU VIỆN TRỢ KHÔNG HOÀN LẠI
V	THU HUY ĐỘNG ĐẦU TƯ THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 8 CỦA LUẬT NSNN
B	CÁC KHOẢN THU ĐƯỢC ĐỂ LẠI CHI QUẢN LÝ QUA NSNN	770,000
1	Thu hoạt động xổ số kiến thiết	770,000
2	Các khoản phụ thu
3	Khác
	TỔNG THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	4,514,748
A	CÁC KHOẢN THU CÂN ĐỐI NSĐP	3,298,522
1	Các khoản thu hưởng 100%	243,695
2	Thu phân chia theo tỷ lệ phần trăm (%) NSĐP được hưởng	1,486,550
3	Thu bổ sung từ ngân sách trung ương	1,364,346
4	Thu kết dư
5	Thu huy động đầu tư theo Khoản 3 Điều 8 của Luật NSNN
6	Thu chuyển nguồn ngân sách năm trước chuyển sang	203,931
B	CÁC KHOẢN THU ĐƯỢC ĐỂ LẠI CHI QUẢN LÝ QUA NSNN

Mẫu số 13/CKTC-NSĐP

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2013

(Ban hành kèm theo Quyết định số 340/QĐ-UBND, ngày 07/02/2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long)

ĐVT: Triệu đồng

STT	CHỈ TIÊU	DỰ TOÁN
	TỔNG CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	4,514,748
A	TỔNG CHI CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	3,744,748
I	CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN	552,900
	Trong đó
	- Chi giáo dục, đào tạo và dạy nghề (*)
	- Chi khoa học, công nghệ
II	CHI THƯỜNG XUYÊN	3,000,103
	Trong đó
	- Chi giáo dục, đào tạo và dạy nghề	1,287,487
	- Chi khoa học, công nghệ	29,725
III	CHI TRẢ NỢ GỐC VÀ LÃI HUY ĐỘNG ĐẦU TƯ CSHT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 8 CỦA LUẬT NSNN
IV	CHI BỔ SUNG QUỸ DỰ TRỮ TÀI CHÍNH	1,000
V	DỰ PHÒNG (đối với dự toán)	82,190
VI	CHI CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA	108,555
VII	CHI CHUYỂN NGUỒN NGÂN SÁCH SANG NĂM SAU
VIII	NGUỒN LÀM LƯƠNG
B	CÁC KHOẢN CHI ĐƯỢC QUẢN LÝ QUA NSNN	770,000

Mẫu số 14/CKTC-NSĐP

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH THEO TỪNG LĨNH VỰC NĂM 2013

(Ban hành kèm theo Quyết định số 340/QĐ-UBND, ngày 07/02/2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long)

ĐVT: Triệu đồng

STT	CHỈ TIÊU	DỰ TOÁN
	TỔNG CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH	4,765,238
I	CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN	394,000
1	Chi đầu tư xây dựng cơ bản	313,478
2	Chi đầu tư phát triển khác	80,522
II	CHI THƯỜNG XUYÊN	1,178,000
1	Chi quốc phòng	10,783
2	Chi an ninh	9,000
3	Chi giáo dục, đào tạo và dạy nghề	362,042
4	Chi y tế	276,005
5	Chi khoa học công nghệ	28,035
6	Chi văn hoá thông tin	16,810
7	Chi sự nghiệp môi trường	7,335
8	Chi thể dục, thể thao	20,148
9	Chi đảm bảo xã hội	28,384
10	Chi sự nghiệp kinh tế	128,222
11	Chi quản lý hành chính	173,339
12	Chi trợ giá hàng chính sách	4,481
13	Chi hỗ trợ thu hút đầu tư	3,780
14	Chi khác ngân sách	11,813
III	CHI TRẢ NỢ GỐC VÀ LÃI HUY ĐỘNG ĐẦU TƯ CSHT THEO KHOẢN 3 ĐIỀU 8 CỦA LUẬT NSNN
IV	DỰ PHÒNG (đối với dự toán)	54,900
V	CHI BỔ SUNG QUỸ DỰ TRỮ TÀI CHÍNH	1,000
VI	CHI BỔ SUNG CHO NGÂN SÁCH CẤP DƯỚI	1,568,783
VII	CHI CHUYỂN NGUỒN SANG NGÂN SÁCH NĂM SAU
VIII	CHI TẠO NGUỒN CẢI CÁCH TIỀN LƯƠNG

Mẫu số 18/CKTC-NSĐP

DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC HUYỆN, THÀNH PHỐ THUỘC TỈNH NĂM 2013

(Ban hành kèm theo Quyết định số 340/QĐ-UBND, ngày 07/02/2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long)

ĐVT: Triệu đồng

STT	Tên các huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh	Tổng thu NSNN trên địa bàn huyện theo phân cấp	Tổng chi cân đối ngân sách huyện	Bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh cho ngân sách cấp huyện
STT	Tên các huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh	Tổng thu NSNN trên địa bàn huyện theo phân cấp	Tổng chi cân đối ngân sách huyện	Tổng cộng	Bổ sung cân đối	Bổ sung có mục tiêu
1	Thành phố Vĩnh Long	208,000	299,530	94,530	56,518	38,012
2	Huyện Long Hồ	60,820	278,250	218,230	192,369	25,861
3	Huyện Mang Thít	43,800	210,088	166,888	150,866	16,022
4	Huyện Vũng Liêm	48,200	307,695	260,295	232,322	27,973
5	Huyện Trà Ôn	36,220	256,398	221,178	198,353	22,825
6	Huyện Bình Minh	33,200	177,049	144,499	119,530	24,969
7	Huyện Bình Tân	18,500	183,590	165,390	146,827	18,563
8	Huyện Tam Bình	38,720	276,633	238,713	210,496	28,217
	Tổng cộng	487,460	2,048,293	1,568,783	1,307,282	261,501

Mẫu số 19/CKTC-NSĐP

TỶ LỆ PHẦN TRĂM (%) PHÂN CHIA CÁC KHOẢN THU CHO NGÂN SÁCH TỪNG HUYỆN, THÀNH PHỐ THUỘC TỈNH NĂM 2013

(Ban hành kèm theo Quyết định số 340/QĐ-UBND, ngày 07/02/2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long)

Stt	Huyện, thị xã thuộc tỉnh	Chi tiết theo các khoản thu (theo phân cấp của tỉnh)
		Thuế giá trị gia tăng (đối tượng huyện, thành phố quản lý)	Thuế thu nhập doanh nghiệp (đối tượng huyện, thành phố quản lý)	Thuế tiêu thụ đặc biệt (đối tượng huyện, thành phố quản lý)	Thuế môn bài 1-6 đối với cá nhân, hộ kinh doanh	Thuế thu nhập cá nhân (đối tượng huyện, thành phố quản lý)	Tiền SDĐ thu từ hộ gia đình, cá nhân	Lệ phí trước bạ nhà đất	Thuế nhà đất	Thuế SDĐ đất nông nghiệp
					Thuế môn bài 1-6 đối với cá nhân, hộ kinh doanh		Tiền SDĐ thu từ hộ gia đình, cá nhân	Lệ phí trước bạ nhà đất	Thuế nhà đất	Thuế SDĐ đất nông nghiệp
1	Thành phố Vĩnh Long	100	100	100	100	100	100	100	100	100
	Trong đó: - NS cấp phường	10	10	10	5	20	-	10	10	70
	- NS cấp xã	20	20	20	70	20	-	70	70	70
	- Riêng phường 1	3	3	3	5	20	-	10	10	70
2	Huyện Long Hồ	100	100	100	100	100	100	100	100	100
	Trong đó: - NS cấp xã,	20	20	20	70	20	-	70	70	70
	- NS thị trấn	10	10	10	70	20	-	70	70	70
3	Huyện Mang Thít	100	100	100	100	100	100	100	100	100
	Trong đó: - NS cấp xã,	20	20	20	70	20	-	70	70	70
	- NS thị trấn	10	10	10	70	20	-	70	70	70
4	Huyện Vũng Liêm	100	100	100	100	100	100	100	100	100
	Trong đó: - NS cấp xã,	20	20	20	70	20	-	70	70	70
	- NS thị trấn	10	10	10	70	20	-	70	70	70
5	Huyện Trà Ôn	100	100	100	100	100	100	100	100	100
	Trong đó: - NS cấp xã,	20	20	20	70	20	-	70	70	70
	- NS thị trấn	10	10	10	70	20	-	70	70	70
6	Huyện Bình Minh	100	100	100	100	100	100	100	100	100
	Trong đó: - NS cấp xã,	20	20	20	70	20	-	70	70	70
	- NS thị trấn	10	10	10	70	20	-	70	70	70
7	Huyện Bình Tân	100	100	100	100	100	100	100	100	100
	Trong đó: - NS cấp xã	20	20	20	70	20	-	70	70	70
8	Huyện Tam Bình	100	100	100	100	100	100	100	100	100
	Trong đó: - NS cấp xã,	20	20	20	70	20	-	70	70	70
	- NS thị trấn	10	10	10	70	20	-	70	70	70

Mẫu số 20/CKTC-NSĐP

TỶ LỆ PHẦN TRĂM (%) PHÂN CHIA CÁC KHOẢN THU CHO NGÂN SÁCH TỪNG XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN NĂM 2013

(Ban hành kèm theo Quyết định số 340/QĐ-UBND, ngày 07/02/2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long)

ĐVT: %

STT	Xã, phường, thị trấn	Chi tiết theo các khoản thu (theo phân cấp của tỉnh)
STT	Xã, phường, thị trấn	Thuế giá gia tăng	Thuế nhập doanh nghiệp	Thuế tiêu thụ đặc biệt	Thuế môn bài (1-6)	Thuế thu nhập cá nhân	Thu tiền SDĐ
1	Phường 1	3	3	3	5	20	-
2	Phường 2	10	10	10	5	20	-
3	Phường 3	10	10	10	5	20	-
4	Phường 4	10	10	10	5	20	-
5	Phường 5	10	10	10	5	20	-
6	Phường 8	10	10	10	5	20	-
7	Phường 9	10	10	10	5	20	-
8	Các xã	20	20	20	70	20	-
9	Thị trấn	10	10	10	70	20	-