Quyết định 300/QĐ-UBND năm 2019 công bố danh mục thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Ninh Bình
Số hiệu: 300/QĐ-UBND Loại văn bản: Quyết định
Nơi ban hành: Tỉnh Ninh Bình Người ký: Tống Quang Thìn
Ngày ban hành: 23/05/2019 Ngày hiệu lực: Đang cập nhật
Ngày công báo: Đang cập nhật Số công báo: Đang cập nhật
Lĩnh vực: Lao động, Xây dựng pháp luật và thi hành pháp luật, Tình trạng: Đang cập nhập
Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH NINH BÌNH

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 300/QĐ-UBND

Ninh Bình, ngày 23 tháng 05 năm 2019

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI TỈNH NINH BÌNH

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính và các văn bản hướng dẫn thi hành;

Thực hiện Quyết định số 391/QĐ-LĐTBXH ngày 22 tháng 3 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc công bố các thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ, đưa ra khỏi danh mục thủ tục hành chính về lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; Quyết định số 632/QĐ-LĐTBXH ngày 04 tháng 5 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung lĩnh vực việc làm thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Ninh Bình (Phụ lục I ban hành kèm theo Quyết định này).

Điều 2. Bãi bỏ 17 thủ tục hành chính tại các Quyết định số 304/QĐ-UBND ngày 29 tháng 5 năm 2017, Quyết định số 185/QĐ-UBND ngày 26 tháng 3 năm 2018 và Quyết định số 622/QĐ-UBND ngày 14 tháng 12 năm 2018 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc công bố danh mục và nội dung thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội; UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình (Phụ lục II ban hành kèm theo Quyết định này).

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội; Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 


Nơi nhận:
- Như Điều 4;
- Cục Kiểm soát TTHC, Văn phòng Chính phủ;
- Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh;
- Trung tâm Tin học - Công báo;
- Lưu: VT, VP6, VP 11.

MT22/KSTTHC/2019

KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Tống Quang Thìn

 

PHỤ LỤC I

DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI TỈNH NINH BÌNH
(Ban hành kèm theo Quyết định số 300/QĐ-UBND ngày 23 tháng 5 năm 2019 của UBND tỉnh Ninh Bình)

DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CẤP TỈNH

TT

Tên thủ tục hành chính

Thời hạn giải quyết

Cơ chế thực hiện

Phí, lệ phí

Thực hiện qua dịch vụ bưu chính

Căn cứ pháp lý

Một cửa

Một cửa liên thông

Lĩnh vực Giáo dục nghề nghiệp

1

Thành lập hội đồng trường, bổ nhiệm chủ tịch và các thành viên hội đồng trường cao đẳng công lập trực thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh

BLĐ-TBVXH-NBI- 286329

15 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Không

X

- Luật giáo dục nghề nghiệp.

- Thông tư số 46/2016/TT-BLĐTBXH ngày 28/12/2016 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định về điều lệ trường cao đẳng.

- Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội sửa đổi, bổ sung một số điều của các thông tư liên quan đến thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

2

Thành lập hội đồng trường, bổ nhiệm chủ tịch, thành viên hội đồng trường trung cấp công lập trực thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, Sở, Ủy ban nhân dân cấp huyện

BLĐ-TBVXH-NBI- 286334

15 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội, UBND cấp huyện

 

Không

X

3

Thành lập hội đồng quản trị trường trung cấp tư thục

BLĐ-TBVXH-NBI-286337

15 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Không

X

- Luật giáo dục nghề nghiệp.

- Thông tư số 47/2016/TT-BLĐTBXH ngày 28/12/2016 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định về điều lệ trường trung cấp.

- Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội sửa đổi, bổ sung một số điều của các thông tư liên quan đến thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

4

Công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục

BLĐ-TBVXH-NBI-286339

20 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Không

X

5

Cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp, doanh nghiệp

BLĐ-TBVXH-NBI-286268

10 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Không

X

- Luật giáo dục nghề nghiệp.

- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.

- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật giáo dục nghề nghiệp.

6

Cấp giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp, doanh nghiệp

BLĐ-TBVXH-NBI-286269

5-10 ngày làm việc kể từ ngày nhân hồ sơ hợp lệ

Bộ phận một cửa Sở Lao động - Thương binh và Xã hội

 

Không

X

- Luật giáo dục nghề nghiệp.

- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.

- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật giáo dục nghề nghiệp.

Lĩnh vực việc làm

1

Báo cáo giải trình nhu cầu, thay đổi nhu cầu sử dụng lao động nước ngoài

BLĐ-TBVXH-NBI-286307

15 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Không

X

- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 sửa đổi, bổ sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính thuộc phạm vi quản lý nhà nước của BLĐTBXH;

- Nghị định số 11/2016/NĐ-CP ngày 03/02/2016 của Chính phủ;

- Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ Lao động - Thương binh;

-Thông tư số 40/2016/TT-BLĐTBXH ngày 25/10/2016 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

2

Cấp giấy phép lao động cho người lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam

BLĐ-TBVXH-NBI-286310

05 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Nghị quyết 35/NQ- HĐND ngày 14/12/2016 của HĐND tỉnh Ninh Bình

X

- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 sửa đổi, bổ sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính thuộc phạm vi quản lý nhà nước của BLĐTBXH;

- Nghị định số 11/2016/NĐ-CP ngày 03/02/2016 của Chính phủ;

- Thông tư số 18/2018/TT- BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ Lao động - Thương binh;

-Thông tư số 40/2016/TT- BLĐTBXH ngày 25/10/2016 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

3

Cấp lại giấy phép lao động cho người lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam

BLĐ-TBVXH-NBI-286311

03 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Nghị quyết 35/NQ- HĐND ngày 14/12/2016 của HĐND tỉnh Ninh Bình

X

- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 sửa đổi, bổ sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính thuộc phạm vi quản lý nhà nước của BLĐTBXH;

- Nghị định số 11/2016/NĐ-CP ngày 03/02/2016 của Chính phủ;

- Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ Lao động - Thương binh;

- Thông tư số 40/2016/TT-BLĐTBXH ngày 25/10/2016 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

4

Xác nhận người lao động không thuộc diện cấp giấy phép lao động

BLĐ-TBVXH-NBI-286309

03 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Không

X

- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Thủ tướng Chính phủ.

- Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ Trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội

 

PHỤ LỤC II

DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI TỈNH NINH BÌNH
(Ban hành kèm theo Quyết định số 300/QĐ-UBND ngày 23 tháng 5 năm 2019 của UBND tỉnh Ninh Bình)

DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CẤP TỈNH

TT

Số hồ sơ TTHC

Tên thủ tục hành chính

Cơ chế thực hiện

Tên văn bản QPPL quy định việc bãi bỏ

Ghi chú

Một cửa

Một cửa liên thông

Lĩnh vực Giáo dục nghề nghiệp

1

BLĐ-TBVXH-NBI-286329

Thủ tục thành lập hội đồng trường, bổ nhiệm chủ tịch và các thành viên hội đồng trường cao đẳng công lập trực thuộc tỉnh.

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30 tháng 10 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

Thủ tục hành chính này được ban hành tại Quyết định số 185/QĐ-UBND ngày 26 tháng 3 năm 2018 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc công bố danh mục và nội dung thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - TB&XH; UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình.

2

BLĐ-TBVXH-NBI-286334

Thủ tục thành lập hội đồng trường trung cấp công lập trực thuộc UBND tỉnh, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, UBND cấp huyện

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội, UBND cấp huyện

 

3

BLĐ-TBVXH-NBI-286337

Thủ tục thành lập hội đồng quản trị trường trung cấp tư thục

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Thông tư số 18/2018/TT- BLĐTBXH ngày 30 tháng 10 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

Thủ tục hành chính này được ban hành tại Quyết định số 185/QĐ-UBND ngày 26 tháng 3 năm 2018 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc công bố danh mục và nội dung thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - TB&XH; UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình.

4

BLĐ-TBVXH-NBI-286339

Thủ tục công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

5

BLĐ-TBVXH-NBI-286268

Cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp, doanh nghiệp

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01 tháng 02 năm 2019 của Thủ tướng Chính phủ.

Thủ tục hành chính này được ban hành tại Quyết định số 622/QĐ-UBND ngày 14/12/2018 của Chủ tch UBND tỉnh về việc công bố danh mục và nội dung thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - TB&XH; UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình.

6

BLĐ-TBVXH-NBI-286269

Cấp giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp, doanh nghiệp

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01 tháng 02 năm 2019 của Thủ tướng Chính phủ.

7

BLĐ-TBVXH-NBI-286201

Công nhận trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Thông tư số 18/2018/TT- BLĐTBXH ngày 30 tháng 10 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

Thủ tục hành chính này được ban hành tại Quyết định số 304/QĐ-UBND ngày 29/5/2017 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc công bố danh mục và nội dung thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - TB&XH; UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình.

8

BLĐ-TBVXH-NBI-286200

Miễn nhiệm giám đốc trung tâm giáo dục nghề nghiệp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố; trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Thủ tục hành chính thực hiện theo quy định của pháp luật

9

BLĐ-TBVXH-NBI-286332

Thủ tục bổ nhiệm hiệu trưởng trường cao đẳng công lập trực thuộc tỉnh

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Thủ tục hành chính thực hiện theo quy định của pháp luật

Thủ tục hành chính này được ban hành tại Quyết định số 185/QĐ-UBND ngày 26 tháng 3 năm 2018 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc công bố danh mục và nội dung thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - TB&XH; UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình.

10

BLĐ-TBVXH-NBI-286333

Thủ tục miễn nhiệm, cách chức hiệu trưởng trường cao đẳng công lập trực thuộc tỉnh

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

Thủ tục hành chính thực hiện theo quy định của pháp luật

Thủ tục hành chính này được ban hành tại Quyết định số 185/QĐ-UBND ngày 26 tháng 3 năm 2018 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc công bố danh mục và nội dung thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - TB&XH; UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình.

11

BLĐ-TBVXH-NBI-286338

Thủ tục bổ nhiệm hiệu trưởng trường trung cấp công lập trực thuộc UBND tỉnh, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Ủy ban nhân dân cấp huyện

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội, UBND cấp huyện

 

Thủ tục hành chính thực hiện theo quy định của pháp luật

12

BLĐ-TBVXH-NBI-286340

Thủ tục miễn nhiệm, cách chức hiệu trưởng trường trung cấp công lập thuộc UBND tỉnh, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, UBND cấp huyện

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội, UBND cấp huyện

 

Thủ tục hành chính thực hiện theo quy định của pháp luật

Lĩnh vực Việc làm

1

BLĐ-TBVXH-NBI-286307

Báo cáo nhu cầu sử dụng người lao động nước ngoài

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Thủ tướng Chính phủ.

- Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ Trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội

Thủ tục hành chính này được ban hành tại Quyết định số 304/QĐ-UBND ngày 29/5/2017 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc công bố danh mục và nội dung thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - TB&XH; UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình.

2

BLĐ-TBVXH-NBI-286307

Báo cáo thay đổi nhu cầu sử dụng người lao động nước ngoài

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

3

BLĐ-TBVXH-NBI-286310

Cấp Giấy phép lao động cho người lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

4

BLĐ-TBVXH-NBI-286311

Cấp lại Giấy phép lao động cho người lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Thủ tướng Chính phủ.

- Thông tư số 18/2018/TT- BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ Trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội

Thủ tục hành chính này được ban hành tại Quyết định số 304/QĐ-UBND ngày 29/5/2017 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc công bố danh mục và nội dung thủ tục hành chính được chuẩn hóa thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Lao động - TB&XH; UBND cấp huyện, UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Ninh Bình.

5

BLĐ-TBVXH-NBI-286309

Xác nhận người lao động nước ngoài không thuộc diện cấp giấy phép lao động

Bộ phận một cửa Sở Lao động- Thương binh và Xã hội

 

 





Quyết định 185/QĐ-UBND về Chương trình công tác năm 2018 Ban hành: 18/01/2018 | Cập nhật: 27/11/2018

Nghị định 63/2010/NĐ-CP về kiểm soát thủ tục hành chính Ban hành: 08/06/2010 | Cập nhật: 11/06/2010