Quyết định 4616/QĐ-UBND điều chỉnh kế hoạch vốn năm 2015 đối với nguồn vốn ngân sách tỉnh và vốn hỗ trợ từ Trung ương

Số hiệu:	4616/QĐ-UBND	Loại văn bản:	Quyết định
Nơi ban hành:	Tỉnh Bình Định	Người ký:	Hồ Quốc Dũng
Ngày ban hành:	22/12/2015	Ngày hiệu lực:	Đang cập nhật
Ngày công báo:	Đang cập nhật	Số công báo:	Đang cập nhật
Lĩnh vực:	Tài chính, Thương mại, đầu tư, chứng khoán,	Tình trạng:	Đang cập nhập
		Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 4616/QĐ-UBND	Bình Định, ngày 22 tháng 12 năm 2015

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH VỐN NĂM 2015 ĐỐI VỚI NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH TỈNH VÀ VỐN HỖ TRỢ TỪ TRUNG ƯƠNG

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 4126/QĐ-UBND ngày 12/12/2014 của UBND tỉnh về việc giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư phát triển Ngân sách nhà nước năm 2015 (Nguồn vốn của tỉnh);

Căn cứ Qụyết định số 845/QĐ-UBND ngày 13/3/2015 của UBND tỉnh về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư phát triển nguồn ngân sách trung ương năm 2015 cho Chương trình ứng phó với biến đổi khí hậu SP-RCC;

Căn cứ Quyết định 1462/QĐ-UBND ngày 24/4/2015 của UBND tỉnh về phân bổ chi tiết vốn trả nợ các công trình hoàn thành đã quyết toán;

Căn cứ Quyết định số 2553/QĐ-UBND ngày 23/7/2015 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư phát triển 6 tháng cuối năm 2015;

Căn cứ Quyết định số 3216/QĐ-UBND ngày 18/9/2015 của UBND tỉnh về việc phân bổ chi tiết kế hoạch vốn chuẩn bị đầu tư năm 2015;

Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 120/TTr-SKHĐT ngày 16/12/2015,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh Kế hoạch vốn, tên danh mục công trình, tên chủ đầu tư và phân khai chi tiết kế hoạch vốn theo các nội dung sau:

1. Điều chỉnh, phân khai kế hoạch vốn năm 2015

a) Nguồn vốn trung ương hỗ trợ cho Chương trình ứng phó với biến đổi khí hậu SP-RCC:

Điều chỉnh giảm 10.000 triệu đồng từ việc Trồng rừng ngập mặn đầm Thị Nại sang bố trí cho việc Nâng cấp hệ thống đê Đông (đê Quy Nhơn và đê Tuy Phước) thuộc dự án Nâng cấp hệ thống đê và trồng rừng ngập mặn để ứng phó với biến đổi khí hậu vùng đầm Thị Nại.

b) Nguồn vốn Đầu tư tập trung:

Điều chỉnh giảm 49,368 triệu đồng từ dự án Kè Canh Thành (hết KHTH) sang bố trí cho dự án Trụ sở làm việc UBND xã Canh Hiển.

c) Nguồn vốn Cấp quyền sử dụng đất:

Điều chỉnh giảm 6.580,62 triệu đồng từ 10 danh mục dự án (hết KLTH, chưa thực hiện trong năm) để bố trí trả nợ KLHT cho 08 dự án.

d) Nguồn vốn Xổ số kiến thiết:

Điều chỉnh giảm 2.114,560 triệu đồng để bố trí trả nợ KLHT, trong đó:

- Điều chỉnh giảm 386,56 triệu đồng từ 04 danh mục công trình đã hết khối lượng thanh toán để bố trí trả nợ KLHT cho 03 dự án.

- Phân khai 1.728 triệu đồng từ 05 danh mục công trình cho 12 điểm trường để thanh toán khối lượng hoàn thành.

2. Điều chỉnh tên danh mục công trình và tên Chủ đầu tư

- Điều chỉnh Chủ đầu tư dự án Trụ sở Ban bảo vệ, chăm sóc sức khỏe cán bộ tỉnh từ Ban bảo vệ, chăm sóc sức khỏe cán bộ tỉnh sang Chủ đầu tư mới là BQL DA các công trình trọng điểm tỉnh.

- Điều chỉnh tên danh mục dự án “Xây mới bệnh viện khu vực” thành tên “Xây dựng mới bệnh viện khu vực”.

(Phụ lục chi tiết 01, 02 đính kèm).

Điều 2. Quyết định này điều chỉnh một phần các Quyết định số 4126/QĐ-UBND ngày 12/12/2014, Quyết định số 845/QĐ-UBND ngày 13/3/2015, Quyết định 1462/QĐ-UBND ngày 24/4/2015, Quyết định số 2553/QĐ-UBND ngày 23/7/2015, Quyết định số 3216/QĐ-UBND ngày 18/9/2015 của UBND tỉnh.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- CT, các PCT UBND tỉnh;
- LĐ VP UBND tỉnh;
- Lưu: VT, K1, K17.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH

Hồ Quốc Dũng

PHỤ LỤC 01

BIỂU ĐIỀU CHỈNH VÀ PHÂN BỔ CHI TIẾT KẾ HOẠCH VỐN NĂM 2015
(Kèm theo Quyết định số 4616/QĐ-UBND ngày 22/12/2015 của UBND tỉnh)

ĐVT: Triệu đồng

STT	Danh mục/hạng mục	KH vốn năm 2015	Điều chỉnh: tăng (+), giảm (-)	Kế hoạch vốn sau điều chỉnh	Chủ đầu tư	Ghi chú
A	VỐN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG
I	CHƯƠNG TRÌNH ỨNG PHÓ VỚI BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU
	*Điều chỉnh giảm*		*-10.000,000*
1	Nâng cấp hệ thống đê và trồng rừng ngập mặn để ứng phó với biến đổi khí hậu vùng đầm Thị Nại	105.000,000
	Trong đó:
1.1	Trồng rừng ngập mặn đầm Thị Nại	10.000,000	-10.000,000	0,000		Không có khối lượng thanh toán
	*Điều chỉnh tăng*		*10.000,000*
1	Nâng cấp hệ thống đê và trồng rừng ngập mặn để ứng phó với biến đổi khí hậu vùng đầm Thị Nại	105.000,000
	Trong đó:
1.1	Nâng cấp hệ thống đê Đông (đê Quy Nhơn và đê Tuy Phước)	95.000,000	10.000,000	105.000,000		Thanh toán KLHT

B	VỐN NGÂN SÁCH TỈNH
I	VỐN ĐẦU TƯ TẬP TRUNG
	*Điều chỉnh giảm*		*-49,368*
1	Kè Canh Thành	150,000	-49,368	100,632	UBND huyện Vân Canh	Hết khối lượng thanh toán
	*Điều chỉnh tăng*		*49,368*
1	Trụ sở làm việc UBND xã Canh Hiển	0,000	49,368	49,368	UBND huyện Vân Canh	Thanh toán KLHT (năm 2015 đã bố trí từ nguồn đất)
II	VỐN CẤP QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT
	*Điều chỉnh giảm*		*-5.080,620*
1	Kênh mương nội đồng hồ Suối Đuốc	857,537	-7,976	849,561	UBND huyện Vân Canh	Hết khối lượng thanh toán
2	Kè Suối Dứa	508,095	-95,709	412,386	UBND huyện Vân Canh	Hết khối lượng thanh toán
3	Hỗ trợ y tế Duyên Hải Nam Trung Bộ, HM: Bệnh viện Đa khoa tỉnh - Nhà khám	1.400,000	-37,537	1.362,463	Sở Ytế	Hết khối lượng thanh toán
4	Đường Ngô Mây nối dài	100,000	-100,000	0,000	BQL DA các công trình trọng điểm tỉnh Bình Định	Chưa thực hiện được trong năm (vốn CBĐT)
5	Quảng trường tỉnh (Hạ tầng kỹ thuật)	200,000	-200,000	0,000	BQL DA các công trình trọng điểm tỉnh Bình Định	Chưa thực hiện được trong năm (vốn CBĐT)
6	Tháp Dương Long	1.000,000	-1.000,000	0,000	Sở VH, TT, DL	Hết khối lượng thanh toán
7	Đường vào di tích tháp Thủ Thiện	1.000,000	-83,154	916,846	Sở VH, TT, DL	Hết khối lượng thanh toán
8	Nhà làm việc rừng phòng hộ huyện An Lão	50,000	-7,946	42,054	UBND huyện An Lão	Hết khối lượng thanh toán
9	Nâng cấp đường An Hòa - An Quang	180,000	-48,298	131,702	UBND huyện An Lão	Hết khối lượng thanh toán
10	Nhà làm việc mới của Đại đội trinh sát - BCHQS tỉnh	5.000,000	-3.500,000	1.500,000	BCH QS tỉnh	Chưa tiến hành GPMB
	*Điều chỉnh tăng*		*5.080,620*
1	Trụ sở làm việc UBND xã Canh Hiển	621,645	103,685	725,330	UBND huyện Vân Canh	Trả nợ KLHT
2	Hỗ trợ y tế Duyên Hải Nam Trung Bộ, HM: Trung tâm Y tế huyện Phù Mỹ	0,000	10,277	10,277	Sở Y tế	Trả nợ quyết toán
3	Hỗ trợ y tế Duyên Hải Nam Trung Bộ, HM: Bệnh viện Y học cổ truyền Bình Định	0,000	27,260	27,260	Sở Y tế	Trả nợ quyết toán
4	Tuyến đường Long Vân - Long Mỹ (điều chỉnh, bổ sung)	100,000	100,000	200,000	BQL DA các công trình trọng điểm tỉnh Bình Định	Trả nợ KLHT
5	TT hội nghị của tỉnh	100,000	200,000	300,000	BQL DA các công trình trọng điểm tỉnh Bình Định	Trả nợ KLHT (vốn CBĐT)
6	Tu bổ, phục hồi và phát huy giá trị Di tích tháp Bình Lâm	0,000	583,154	583,154	Sở VH, TT, DL	Thanh toán KLHT (Đã bố trí KH vốn năm 2014 từ nguồn XSKT)
7	Đường vào khu sản xuất tái định cư Vĩnh Thuận	0,000	500,000	500,000	UBND huyện Vĩnh Thạnh	Thanh toán KLHT
8	Đường An Hưng - An Hòa	0,000	56,244	56,244	UBND huyện An Lão	Trả nợ KLHT của dự án các năm về trước
9	Doanh trại Đại đội Công binh	0,000	3.500,000	3.500,000	BCH QS tỉnh	Thanh toán KLHT (Đã bố trí KH vốn trong nguồn Đầu tư tập trung năm 2015)

III	VỐN XỔ SỐ KIẾN THIẾT
	*Điều chỉnh giảm*		*-2.114,560*
1	Trường tiểu học Canh Hòa	500,000	-77,986	422,014	UBND huyện Vân Canh	Hết khối lượng thanh toán
2	Trường mầm non Phước Thuận	75,000	-75,000	0,000	UBND huyện Tuy Phước	Hết khối lượng thanh toán
3	Trường mầm non Phước Sơn	65,000	-65,000	0,000	UBND huyện Tuy Phước	Hết khối lượng thanh toán
4	Sửa chữa Trung tâm Văn hóa tỉnh	500,000	-168,574	331,426	Sở VH, TT, DL	Hết khối lượng thanh toán
5	MG Đập Đá (Mỹ Hòa 01, Tây Phương Danh:01.)	216,000	-216,000	0,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
6	MG Nhơn Hậu (Vân Sơn: 04,Nam Tân: 01, Nam Nhạn Tháp: 01.)	648,000	-648,000	0,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
7	MG Nhơn Mỹ (Đại An; 01,Thiết Tràng: 01 )	324,000	-324,000	0,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
8	MG Nhơn Hòa (Long Quang: 01, Hòa Nghi: 01, Huỳnh Kim: 01.)	324,000	-324,000	0,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
9	MG Nhơn Hưng (Phò An: 01, Tiên Hòa: 01.)	216,000	-216,000	0,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường

	*Điều chỉnh tăng*		*2.114,560*
1	Trường TH số 2 thị trấn Vân Canh	500,000	77,986	577,986	UBND huyện Vân Canh	Trả nợ KLHT
2	Trường TH số 2 Phước Hiệp	250,000	140,000	390,000	UBND huyện Tuy Phước	Thanh toán KLHT
3	Trường Trung học văn hóa Nghệ thuật tỉnh	0,000	168,574	168,574	Sở VH, TT, DL	Thanh toán KLHT (Đã bố trí KH vốn năm 2015 từ nguồn cấp quyền sử dụng đất)
4	MG Đập Đá (Mỹ Hòa: 01 phòng)	0,000	108,000	108,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
5	MG Đập Đá (Tây Phương Danh: 01 phòng)	0,000	108,000	108,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trương
6	MG Nhơn Hậu (Vân Sơn: 04 phòng)	0,000	432,000	432,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
7	MG Nhơn Hậu (Nam Tân: 01 phòng)	0,000	108,000	108,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
8	MG Nhơn Hậu (Nam Nhạn Tháp: 01 phòng)	0,000	108,000	108,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
9	MG Nhơn Mỹ (Đại An: 01 phòng)	0,000	162,000	162,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
10	MG Nhơn Mỹ (Thiết Tràng: 01 phòng)	0,000	162,000	162,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
11	MG Nhơn Hòa (Long Quang: 01 phòng)	0,000	108,000	108,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
12	MG Nhơn Hòa (Hòa Nghi: 01 phòng)	0,000	108,000	108,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
13	MG Nhơn Hòa (Huỳnh Kim: 01 phòng)	0,000	108,000	108,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
14	MG Nhơn Hưng (Phò An: 01 phòng)	0,000	108,000	108,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường
15	MG Nhơn Hưng (Tiên Hòa: 01 phòng)	0,000	108,000	108,000	UBND thị xã An Nhơn	Phân khai điểm trường

PHỤ LỤC 02

BIỂU ĐIỀU CHỈNH CHỦ ĐẦU TƯ VÀ TÊN DANH MỤC CÔNG TRÌNH
(Kèm theo Quyết định số 4616/QĐ-UBND ngày 22/12/2015 của UBND tỉnh)

STT	Kế hoạch vốn đã giao năm 2015			Kế hoạch vốn sau điều chỉnh			Ghi chú
STT	Danh mục/hang mục	KH vốn 2015	Chủ đầu tư	Danh mục/hang mục sau điều chỉnh	KH vốn năm 2015	Chủ đầu tư	Ghi chú
	VỐN CẤP QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT
1	Trụ sở Ban bảo vệ, chăm sóc sức khỏe cán bộ tỉnh	100	Ban bảo vệ, chăm sóc sức khỏe cán bộ tỉnh	Nhà làm việc Ban bảo vệ, chăm sóc sức khỏe cán bộ tỉnh	100	BQL DA các công trình trọng điểm tỉnh Bình Định	Theo Quyết định của UBND tỉnh
2	Xây mới bệnh viện khu vực	100	BQL DA các công trình trọng điểm tỉnh Bình Định	Xây dựng mới bệnh viện khu vực	100	BQL DA các công trình trọng điểm tỉnh Bình Định	Điều chỉnh tên danh mục công trình