ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH NINH THUẬN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 46/QĐ-UBND

Ninh Thuận, ngày 05 tháng 3 năm 2013

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH




Nguyễn Đức Thanh

STT

Nội dung

 Dự toán

I

Tổng thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn

1.337.000

1

Thu nội địa (không kể thu từ dầu thô)

845.000

2

Thu từ dầu thô

3

Thu Hải quan

392.000

4

Thu viện trợ không hoàn lại

5

Thu quản lý qua ngân sách Nhà nước

100.000

Trong đó: thu xổ số kiến thiết

50.000

II

Thu ngân sách địa phương

3.067.776

1

Thu ngân sách địa phương hưởng theo phân cấp

845.000

- Các khoản thu ngân sách địa phương hưởng 100%

154.050

- Các khoản thu phân chia ngân sách địa phương hưởng theo tỷ lệ phần trăm (%)

690.950

2

Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương

2.122.776

- Bổ sung cân đối

966.827

- Bổ sung có mục tiêu

826.511

- Bổ sung nguồn cải cách tiền lương

329.438

3

Thu quản lý qua ngân sách Nhà nước

100.000

4

Thu chuyển nguồn ngân sách năm trước

III

Chi ngân sách địa phương

3.067.776

1

Chi đầu tư phát triển

139.500

2

Chi thường xuyên

1.894.535

3

Chi trả nợ (cả gốc và lãi) các khoản tiền huy động đầu tư theo khoản 3 Điều 8 của Luật Ngân sách Nhà nước

49.000

4

Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính

1.000

5

Dự phòng

57.230

6

Chi từ nguồn thu để lại quản lý qua ngân sách Nhà nước

100.000

Trong đó: chi đầu tư từ nguồn thu xổ số kiến thiết

50.000

7

Chi từ nguồn hỗ trợ có mục tiêu, chương trình mục tiêu, dự án

826.511

STT

Nội dung

 Dự toán

A

NGÂN SÁCH CẤP TỈNH

I

Nguồn thu ngân sách cấp tỉnh

2.721.258

1

Thu ngân sách cấp tỉnh hưởng theo phân cấp

516.262

- Các khoản thu ngân sách cấp tỉnh hưởng 100%

458.813

- Các khoản thu ngân sách phân chia phần ngân sách cấp tỉnh hưởng theo tỷ lệ phần trăm (%)

57.449

2

Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương

2.122.776

- Bổ sung cân đối

966.827

- Bổ sung có mục tiêu

826.511

- Bổ sung nguồn cải cách tiền lương

329.438

3

Thu để lại quản lý qua ngân sách Nhà nước

82.220

4

Thu chuyển nguồn ngân sách năm trước

II

Chi ngân sách cấp tỉnh

2.721.258

1

Chi thuộc nhiệm vụ của ngân sách cấp tỉnh theo phân cấp (không kể số bổ sung cho ngân sách cấp dưới)

2.003.678

2

Bổ sung cho ngân sách huyện, thành phố thuộc tỉnh

717.580

- Bổ sung cân đối

658.338

- Bổ sung có mục tiêu

35.242

- Bổ sung có mục tiêu từ nguồn thu xổ số kiến thiết

24.000

B

NGÂN SÁCH HUYỆN, THÀNH PHỐ THUỘC TỈNH

(bao gồm ngân sách cấp huyện và ngân sách xã)

I

Nguồn thu ngân sách huyện, thành phố thuộc tỉnh

1.121.547

1

Thu ngân sách hưởng theo phân cấp:

403.967

- Các khoản thu ngân sách huyện hưởng 100%

294.093

- Các khoản thu phân chia phần ngân sách huyện hưởng theo tỷ lệ phần trăm (%)

109.874

2

Thu bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh

717.580

- Bổ sung cân đối

658.338

- Bổ sung có mục tiêu

35.242

- Thu bổ sung có mục tiêu từ nguồn thu xổ số kiến thiết

24.000

II

Chi ngân sách huyện, thành phố thuộc tỉnh

1.121.547

STT

Nội dung

 Dự toán

TỔNG THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN

945.000

A

Tổng thu các khoản cân đối ngân sách nhà nước

845.000

I

Thu từ hoạt động sản xuất kinh doanh trong nước

845.000

1

Thu từ doanh nghiệp nhà nước trung ương

162.000

- Thuế giá trị gia tăng

98.100

- Thuế thu nhập doanh nghiệp

15.000

- Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hoá, dịch vụ trong nước

48.000

- Thuế môn bài

740

- Thuế tài nguyên

160

2

Thu từ doanh nghiệp Nhà nước địa phương

58.000

- Thuế giá trị gia tăng

38.000

- Thuế thu nhập doanh nghiệp

13.000

- Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hoá, dịch vụ trong nước

100

- Thuế môn bài

6.500

- Thuế tài nguyên

200

- Thu khác

200

3

Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài

144.000

- Thuế giá trị gia tăng

58.450

- Thuế thu nhập doanh nghiệp

85.000

- Tiền thuê mặt đất, mặt nước

500

- Thuế môn bài

40

- Thu khác

10

4

Thu từ khu vực ngoài quốc doanh

230.000

- Thuế giá trị gia tăng

183.140

- Thuế thu nhập doanh nghiệp

31.360

- Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hoá, dịch vụ trong nước

800

- Thuế môn bài

6.000

- Thuế tài nguyên

5.500

- Thu khác

3.200

5

Lệ phí trước bạ

40.800

6

Thuế sử dụng đất nông nghiệp

350

7

Thuế sử dụng đất nông nghiệp

2.600

8

Thuế thu nhập cá nhân

59.000

9

Thuế bảo vệ môi trường

61.000

10

Thu tại xã

4.400

11

Thu phí, lệ phí

14.500

12

Các khoản thu về nhà, đất:

45.800

a

Thuế nhà đất

b

Thu tiền sử dụng đất

45.000

c

Thu bán nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước

800

13

Thu tiền cho thuê mặt đất, mặt nước

8.000

14

Thu khác ngân sách

14.550

II

Thu viện trợ không hoàn lại

III

Thu huy động đầu tư theo khoản 3 Điều 8 của Luật Ngân sách Nhà nước

B

Các khoản thu được để lại chi quản lý qua NSNN

100.000

Trong đó: thu xổ số kiến thiết

50.000

TỔNG THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG

3.067.776

A

Các khoản thu cân đối ngân sách địa phương

2.967.776

1

Các khoản thu hưởng 100%

154.050

2

Thu phân chia theo tỷ lệ phần trăm (%) ngân sách địa phương được hưởng

690.950

3

Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương

2.122.776

B

Các khoản chi từ nguồn thu quản lý qua NSNN

100.000

STT

Nội dung

 Dự toán

TỔNG CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG

3.067.776

A

Tổng chi cân đối ngân sách địa phương

3.017.776

I

Chi đầu tư phát triển

139.500

Trong đó:

- Chi giáo dục, đào tạo và dạy nghề

577

- Chi khoa học, công nghệ

2.000

II

Chi thường xuyên

1.894.535

Trong đó:

- Chi giáo dục, đào tạo và dạy nghề

825.937

- Chi khoa học, công nghệ

12.853

III

Chi trả nợ gốc và lãi huy động đầu tư cơ sở hạ tầng theo khoản 3 Điều 8 của Luật Ngân sách Nhà nước

49.000

IV

Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính địa phương

1.000

V

Dự phòng

57.230

VI

Chi đầu tư phát triển từ nguồn xổ số kiến thiết

50.000

VII

Chi từ nguồn hỗ trợ có mục tiêu, chương trình mục tiêu, dự án

826.511

B

Chi từ nguồn thu để lại quản lý qua ngân sách Nhà nước

50.000

STT

Nội dung

 Dự toán

Tổng chi ngân sách cấp tỉnh

2.663.809

I

Chi đầu tư phát triển

936.769

1

Chi đầu tư xây dựng cơ bản

619.840

2

Chi đầu tư phát triển khác

316.929

II

Chi thường xuyên

897.913

1

Chi quốc phòng, an ninh

12.200

2

Chi giáo dục, đào tạo và dạy nghề

203.269

3

Chi y tế

261.290

4

Chi khoa học công nghệ

12.853

5

Chi sự nghiệp môi trường

18.200

6

Chi văn hoá thông tin

13.027

7

Chi phát thanh truyền hình

7.770

8

Chi thể dục thể thao

7.103

9

Chi đảm bảo xã hội

19.647

10

Chi sự nghiệp kinh tế

114.727

11

Chi quản lý hành chính

198.426

12

Chi trợ giá hàng chính sách

10.556

13

Chi khác

6.700

14

Giữ nguồn tăng lương và tăng biên chế

12.145

III

Chi trả nợ gốc và lãi huy động đầu tư cơ sở hạ tầng theo khoản 3 Điều 8 của Luật Ngân sách Nhà nước

49.000

IV

Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính địa phương

1.000

V

Dự phòng

29.327

VI

Chi bổ sung cho ngân sách cấp dưới

717.580

VII

Chi từ nguồn thu để lại quản lý qua ngân sách Nhà nước

32.220

STT

Chi tiết theo các khoản thu

(theo phân cấp của tỉnh)

 Huyện, thành phố thuộc tỉnh (kể cả xã, phường, thị trấn)

 Thành phố Phan Rang Tháp Chàm

(%)

Huyện Ninh Phước

(%)

Huyện Ninh Hải

(%)

Huyện Ninh Sơn

(%)

Huyện Bác Ái

(%)

Huyện Thuận Bắc

 (%)

Huyện Thuận Nam (%)

1

Thu từ doanh nghiệp Nhà nước Trung ương

Thuế giá trị gia tăng

30

100

100

100

100

100

100

Thuế thu nhập doanh nghiệp

30

100

100

100

100

100

100

Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hoá, dịch vụ trong nước

30

100

100

100

100

100

100

Thuế tài nguyên

30

100

100

100

100

100

100

Thuế môn bài

100

100

100

100

100

100

100

2

Thu từ doanh nghiệp Nhà nước địa phương

Thuế giá trị gia tăng

30

100

100

100

100

100

100

Thuế thu nhập doanh nghiệp

30

100

100

100

100

100

100

Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hoá, dịch vụ trong nước

30

100

100

100

100

100

100

Thu sự nghiệp

100

100

100

100

100

100

Thuế tài nguyên

100

100

100

100

100

100

100

Thuế môn bài

100

100

100

100

100

100

100

3

Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài

Thuế giá trị gia tăng

30

100

100

100

100

100

100

Thuế thu nhập doanh nghiệp

30

100

100

100

100

100

100

Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hoá, dịch vụ trong nước

30

100

100

100

100

100

100

Thuế tài nguyên

100

100

100

100

100

100

100

Tiền thuê mặt đất, mặt nước

100

100

100

100

100

100

Thuế môn bài

100

100

100

100

100

100

100

Các khoản thu khác

100

100

100

100

100

100

100

4

Thu từ khu vực công thương nghiệp NQD

Thuế giá trị gia tăng

30

100

100

100

100

100

100

Thuế thu nhập doanh nghiệp

30

100

100

100

100

100

100

Thuế tiêu thụ đặc biệt hàng hoá, dịch vụ trong nước

30

100

100

100

100

100

100

Thuế tài nguyên

100

100

100

100

100

100

100

Thuế môn bài

100

100

100

100

100

100

100

Thu khác ngoài quốc doanh

100

100

100

100

100

100

100

5

Lệ phí trước bạ

70

100

100

100

100

100

100

6

Thuế sử dụng đất nông nghiệp

100

100

100

100

100

100

100

7

Thuế nhà, đất

100

100

100

100

100

100

100

8

Thuế thu nhập cá nhân

100

100

100

100

100

100

100

9

Thu phí, lệ phí (phí, lệ phí huyện, thành phố; bao gồm xã, phường, thị trấn thu)

100

100

100

100

100

100

100

10

Tiền sử dụng đất (các dự án do cấp huyện, thành phố làm chủ đầu tư và các trường hợp khác)

100

100

100

100

100

100

100

11

Thu tiền cho thuê mặt đất, mặt nước

100

100

100

100

100

100

100

12

Thu khác ngân sách (huyện, thành phố, xã, phường, thị trấn thu)

100

100

100

100

100

100

100

STT

Huyện, thành phố

 Tổng thu NSNN trên địa bàn huyện, thành phố theo phân cấp

 Tổng chi cân đối ngân sách huyện, thành phố

Bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh cho ngân sách cấp huyện, thành phố

Tổng số

Bổ sung cân đối

Bổ sung có mục tiêu

Bổ sung từ nguồn thu XSKT

Tổng cộng

386.187

1.103.767

717.580

658.338

35.242

24.000

1

Thành phố Phan Rang - Tháp Chàm

249.627

297.821

48.194

28.587

11.606

8.000

2

Huyện Ninh Phước

25.000

199.061

174.061

165.063

5.998

3.000

3

Huyện Ninh Hải

26.730

157.897

131.167

121.916

4.251

5.000

`4

Huyện Ninh Sơn

52.810

150.696

97.886

92.088

3.098

2.700

5

Huyện Bác Ái

6.250

103.791

97.541

88.687

8.554

300

6

Huyện Thuận Bắc

9.370

91.241

81.871

79.264

607

2.000

7

Huyện Thuận Nam

16.400

103.261

86.861

82.734

1.127

3.000