Quyết định 21/2014/QĐ-UBND bổ sung Quy định về trình tự, thủ tục cấp và thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên theo Quyết định 32/2013/QĐ/UBND
Số hiệu: | 21/2014/QĐ-UBND | Loại văn bản: | Quyết định |
Nơi ban hành: | Tỉnh Thái Nguyên | Người ký: | Dương Ngọc Long |
Ngày ban hành: | 08/07/2014 | Ngày hiệu lực: | Đang cập nhật |
Ngày công báo: | Đang cập nhật | Số công báo: | Đang cập nhật |
Lĩnh vực: | Thương mại, đầu tư, chứng khoán, | Tình trạng: | Đang cập nhập |
Ngày hết hiệu lực: | Đang cập nhật |
ỦY BAN NHÂN DÂN |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 21/2014/QĐ-UBND |
Thái Nguyên, ngày 08 tháng 7 năm 2014 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC BAN HÀNH BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUY ĐỊNH VỀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP VÀ THU HỒI GIẤY CHỨNG NHẬN ĐẦU TƯ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THÁI NGUYÊN ĐÃ BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 32/2013/QĐ/UBND NGÀY 18/12/2013
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Đất đai năm 2003;
Căn cứ Luật Đầu tư ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Luật kinh doanh bất động sản năm 2006;
Căn cứ Luật Khoáng sản năm 2010;
Căn cứ Nghị định số 43/2010/NĐ-CP ngày 15/4/2010 của Chính phủ về đăng ký doanh nghiệp; Nghị định 101/2006/NĐ-CP ngày 21/9/2006 về Quy định việc đăng ký lại, chuyển đổi và đăng ký đổi Giấy chứng nhận đầu tư của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài theo quy định của Luật Doanh nghiệp và Luật đầu tư; Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật đầu tư; Nghị định số 108/2009/NĐ-CP ngày 27/11/2009 của Chính phủ về đầu tư theo hình thức Hợp đồng BOT, Hợp đồng BTO và Hợp đồng BT;
Căn cứ Thông tư số 03/2011/TT-BKHĐT ngày 27/01/2011 hướng dẫn thực hiện Nghị định số 108/2009/NĐ-CP ngày 27/11/2009 của Chính phủ về đầu tư theo hình thức Hợp đồng BOT, Hợp đồng BTO và Hợp đồng BT;
Căn cứ Quyết định số 1088/2006/QĐ-BKH ngày 19/10/2006 của Bộ kế hoạch và Đầu tư về việc ban hành các văn bản thực hiện thủ tục đầu tư tại Việt Nam;
Xét đề nghị của Sở kế hoạch và Đầu tư tỉnh tại Tờ trình số 841/TTr- SKHĐT ngày 01/7/2014 và ý kiến thẩm tra của Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh tại Văn bản số 191/STP-XDVB ngày 23/4/2014,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định bổ sung một số điều của Quy định về trình tự, thủ tục cấp và thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên đã ban hành kèm theo Quyết định số 32/2013/QĐ/UBND ngày 18/12/2013 của UBND tỉnh Thái Nguyên.
Điều 2. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm hướng dẫn các địa phương, đơn vị, nhà đầu tư và doanh nghiệp thực hiện dự án đầu tư trên địa bàn tỉnh triển khai thực hiện theo quy định.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành. Các nội dung khác tại Quyết định số 32/2013/QĐ-UBND của UBND tỉnh Thái Nguyên vẫn giữ nguyên hiệu lực thực hiện.
Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, đoàn thể ở tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã, các tổ chức và cá nhân có liên chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận: |
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN |
QUY ĐỊNH
VỀ VIỆC BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUY ĐỊNH VỀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP VÀ THU HỒI GIẤY CHỨNG NHẬN ĐẦU TƯ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH THÁI NGUYÊN BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 32/2013/QĐ/UBND NGÀY 18/12/2013
(Ban hành kèm theo Quyết định số 21/2014/QĐ-UBND ngày 08/7/2014 của UBND tỉnh Thái Nguyên)
Điều 1. Bổ sung Điều 19b vào Quy định về trình tự, thủ tục cấp và thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên ban hành kèm theo Quyết định số 32/2013/QĐ/UBND ngày 18/12/2013 của UBND tỉnh Thái Nguyên như sau:
Điều 19b. Trách nhiệm triển khai các nhiệm vụ theo Quyết định chấm dứt hoạt động dự án và thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư.
1. Trách nhiệm của các cơ quan quản lý nhà nước có liên quan.
a) Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh.
In, sao và gửi quyết định thu hồi giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hoạt động dự án đến các Bộ, ngành liên quan và UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
b) Sở Kế hoạch và Đầu tư.
- Chủ trì, đôn đốc các Sở, Ban, ngành liên quan, UBND các huyện, thành phố, thị xã và nhà đầu tư thực hiện các nội dung công việc sau khi có quyết định thu hồi giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hoạt động dự án; tổng hợp báo cáo UBND tỉnh kết quả thực hiện.
- Đôn đốc và yêu cầu nhà đầu tư thực hiện nghĩa vụ nộp lại Giấy chứng nhận đầu tư (kể cả bản sao) đối với các dự án thuộc thẩm quyền quyết định của UBND tỉnh sau khi có quyết định thu hồi giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hoạt động dự án.
c) Sở Tài nguyên và Môi trường.
- Tổ chức thực hiện việc thu hồi Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.
- Tổ chức kiểm tra, thanh tra, giám sát việc thực hiện nghĩa vụ của chủ đầu tư về đất đai, tài nguyên và môi trường liên quan đến việc thu hồi Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.
- Chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan giải quyết các khó khăn, vướng mắc của nhà đầu tư trong lĩnh vực đất đai, khai thác sử dụng tài nguyên và bảo vệ môi trường khi thu hồi.
- Đề xuất phương án xử lý báo cáo cấp có thẩm quyền hoặc xử lý theo thẩm quyền nếu các nhà đầu tư vi phạm các quy định trong lĩnh vực đất đai, khai thác sử dụng tài nguyên và bảo vệ môi trường mà Nhà đầu tư chưa hoàn thành trong thời gian dự án hoạt động hoặc phát sinh sau khi thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hiệu lực của dự án.
- Hướng dẫn nhà đầu tư thủ tục chuyển mục đích sử dụng đất theo quy định nếu có (đối với trường hợp được chấp thuận chủ trương chuyển mục đích thực hiện dự án khác).
d) Sở Xây dựng.
- Tổ chức thực hiện việc thu hồi Giấy phép xây dựng và các văn bản, tài liệu có liên quan khác trong lĩnh vực ngành xây dựng; quản lý quy hoạch theo quy định hiện hành của Nhà nước.
e) Sở Tài chính.
- Tổ chức kiểm tra, thanh tra, giám sát việc thực hiện pháp luật về tài chính, kế toán và hải quan liên quan đến việc thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hoạt động của dự án.
- Chủ trì, phối hợp với các sở, ngành liên quan giải quyết các khó khăn, vướng mắc của nhà đầu tư trong lĩnh vực quản lý tài chính và các hoạt động tài chính khác của chủ đầu tư sau khi thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hoạn động của dự án.
g) Cục Thuế tỉnh.
Chủ trì, phối hợp với các ngành liên quan về việc quyết toán các loại thuế, phí, lệ phí và các khoản thu khác đối với Nhà đầu tư sau khi thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hoạt động dự án đầu tư.
h) Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh.
Đưa tin về các Nhà đầu tư, các dự án đầu tư sau khi có quyết định thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hoạt động dự án đầu tư.
i) Các Sở, Ban, ngành có liên quan khác.
Các Sở, Ban, ngành liên quan có trách nhiệm phối hợp chặt chẽ trong việc giải quyết các nội dung, công việc liên quan đến ngành khi có yêu cầu.
k) Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã.
- Chịu trách nhiệm quản lý đất đai, tài nguyên và các hạng mục khác của dự án đã đầu tư trên địa bàn sau khi có quyết định thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hoạt động của dự án.
- Chủ trì việc dừng ngay các hoạt động của Dự án, nhà đầu tư; Chủ trì, phối hợp với các Sở, Ban, ngành liên quan của tỉnh trong việc thống kê các công việc, hạng mục, chi phí đầu tư mà nhà đầu tư đã làm, đã giải ngân báo cáo UBND tỉnh xem xét giải quyết theo quy định sau khi có quyết định thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hoạt động của dự án.
- Phối hợp giải quyết yêu cầu của các Sở, Ban, ngành liên quan và kiến nghị của chủ đầu tư liên quan đến việc thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư hoặc chấm dứt hoạt động của dự án trên địa bàn bàn quản lý theo thẩm quyền.
- Thực hiện việc thu, quyết toán các nghĩa vụ tài chính, thuế và phí liên quan đến việc thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư, chấm dứt hoạt động của dự án theo thẩm quyền.
- Xử lý hoặc đề nghị cơ quan có thẩm quyền xử lý các vi phạm liên quan đến việc thực hiện các hoạt động của dự án đầu tư theo quy định của pháp luật.
- Các nội dung công việc khác theo sự chỉ đạo của UBND tỉnh.
2. Trách nhiệm của Nhà đầu tư.
a) Chấp hành nghiêm các quy định của Quyết định thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư và chấm dứt hiệu lực dự án.
b) Chấm dứt mọi hoạt động của dự án ngay sau khi có quyết định thu hồi.
c) Khẩn trương di dời, tháo dỡ, thanh lý các tài sản đã đầu tư (nếu có).
d) Khắc phục môi trường khi di dời, thanh lý, tháo dỡ tài sản.
e) Bàn giao lại mặt bằng và toàn bộ hồ sơ, các giấy tờ khác liên quan của dự án cho UBND các huyện, thành phố, thị xã.
g) Thực hiện việc quyết toán đầy đủ nghĩa vụ thuế, các nghĩa vụ tài chính khác của dự án đối với Nhà nước.
Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, đoàn thể ở tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã và tổ chức, cá nhân liên quan có trách nhiệm thực hiện quy định này. Trong quá trình tổ chức thực hiện có gì vướng mắc cần sửa đổi bổ sung gửi Sở kế hoạch và Đầu tư kịp thời tổng hợp trình Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, quyết định bổ sung hoặc sửa đổi./.
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về cấp giấy phép xây dựng trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu Ban hành: 30/12/2013 | Cập nhật: 08/03/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND quy định tiêu chí xét duyệt học sinh trung học phổ thông được hưởng chính sách hỗ trợ theo Quyết định 12/2013/QĐ-TTg trên địa bàn tỉnh Yên Bái Ban hành: 10/12/2013 | Cập nhật: 14/12/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy định trình tự, thủ tục cấp và thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên Ban hành: 18/12/2013 | Cập nhật: 18/02/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND phê duyệt Đề án về quản lý hoạt động sản xuất và cung ứng sản phẩm, dịch vụ công ích trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc Ban hành: 26/12/2013 | Cập nhật: 06/05/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về Quy định phân cấp quản lý cán bộ, công chức Ban hành: 20/12/2013 | Cập nhật: 16/01/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về Quy định giá đất năm 2014 trên địa bàn tỉnh Quảng Nam Ban hành: 20/12/2013 | Cập nhật: 27/12/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND quy định giá đất năm 2014 trên địa bàn thành phố Cần Thơ Ban hành: 26/12/2013 | Cập nhật: 16/01/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về dạy, học thêm trên địa bàn tỉnh Lai Châu Ban hành: 14/11/2013 | Cập nhật: 10/02/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy định tiêu chí phân loại thôn, khu phố trên địa bàn tỉnh Quảng Trị Ban hành: 02/12/2013 | Cập nhật: 23/12/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND quy định phí thư viện áp dụng trên địa bàn tỉnh Gia Lai Ban hành: 11/11/2013 | Cập nhật: 15/11/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND giá tiêu thụ nước sạch trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk Ban hành: 13/11/2013 | Cập nhật: 07/12/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy định thẩm định đề cương, dự toán kinh phí; nghiệm thu kết quả thực hiện đề án, dự án, nhiệm vụ sử dụng kinh phí sự nghiệp môi trường trên địa bàn tỉnh Phú Yên Ban hành: 14/10/2013 | Cập nhật: 19/11/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy chế phối hợp tiếp nhận và giải quyết thủ tục hành chính về đầu tư đối với dự án sử dụng nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Bến Tre Ban hành: 09/10/2013 | Cập nhật: 17/10/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về Quy chế tổ chức tuyển dụng công chức xã, phường, thị trấn Ban hành: 17/10/2013 | Cập nhật: 11/01/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy định tạm thời trình tự, thủ tục xét công nhận xã, thị trấn, thôn, xóm đạt chuẩn nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Nam Định Ban hành: 17/10/2013 | Cập nhật: 11/01/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về Quy định chế độ tuyển dụng công chức xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Bình Dương Ban hành: 25/10/2013 | Cập nhật: 28/03/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về quản lý, đầu tư xây dựng công trình điện trên địa bàn thành phố Đà Nẵng Ban hành: 16/10/2013 | Cập nhật: 11/01/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 07/2011/QĐ-UBND về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh Hậu Giang Ban hành: 10/10/2013 | Cập nhật: 25/08/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy định bảo vệ môi trường đối với hoạt động sản xuất, chăn nuôi gia súc, gia cầm và thủy sản trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp Ban hành: 02/10/2013 | Cập nhật: 24/10/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tại Bến xe khách trên địa bàn tỉnh Trà Vinh Ban hành: 19/09/2013 | Cập nhật: 24/12/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về mức thu, chế độ thu, nộp phí vệ sinh trên địa bàn tỉnh An Giang Ban hành: 30/08/2013 | Cập nhật: 06/09/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy định tổ chức và đảm bảo thông tin liên lạc phục vụ công tác chỉ đạo, điều hành phòng, chống thiên tai tỉnh Thừa Thiên Huế Ban hành: 27/08/2013 | Cập nhật: 30/08/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về Quy định thẩm quyền quyết định đầu tư xây dựng, mua sắm, điều chuyển, bán, thanh lý, thuê, cho thuê, sửa chữa, bảo dưỡng, thu hồi, sản xuất kinh doanh dịch vụ, liên doanh, liên kết tài sản nhà nước đối với cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Long An Ban hành: 01/08/2013 | Cập nhật: 22/08/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về trình tự, thủ tục giải quyết tranh chấp đất đai thuộc thẩm quyền của cơ quan hành chính Nhà nước trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng Ban hành: 26/08/2013 | Cập nhật: 12/06/2014
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND điều chỉnh giá đất trên địa bàn thành phố Hà Nội năm 2013 kèm theo Quyết định 51/2012/QĐ-UBND Ban hành: 09/08/2013 | Cập nhật: 13/08/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về Quy chế quản lý thống nhất hoạt động đối ngoại tỉnh Kon Tum Ban hành: 16/08/2013 | Cập nhật: 28/08/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về Quy chế kết hợp giữa cơ sở đào tạo cán bộ y tế và bệnh viện công lập trong công tác đào tạo, nghiên cứu khoa học và chăm sóc sức khỏe nhân dân trên địa bàn tỉnh Lào Cai Ban hành: 13/08/2013 | Cập nhật: 30/09/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về Điều lệ tổ chức và hoạt động của Quỹ bảo trì đường bộ tỉnh Hà Tĩnh Ban hành: 08/08/2013 | Cập nhật: 18/12/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí Ban hành: 23/08/2013 | Cập nhật: 27/08/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy định thẩm quyền quản lý nhà nước về chiếu sáng đô thị tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Ban hành: 20/08/2013 | Cập nhật: 31/08/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 34/2011/QĐ-UBND quy định về giá dịch vụ xe ra, vào bến xe ô tô trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Ban hành: 23/07/2013 | Cập nhật: 10/09/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi Ban hành: 25/07/2013 | Cập nhật: 07/09/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND quy định chế độ thù lao đối với chức danh lãnh đạo chuyên trách Hội Người mù trên địa bàn tỉnh Tây Ninh Ban hành: 17/07/2013 | Cập nhật: 03/10/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND về Quy chế phối hợp quản lý lao động người nước ngoài làm việc trên địa bàn tỉnh Bình Thuận Ban hành: 30/07/2013 | Cập nhật: 12/08/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của các cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn tỉnh Bình Phước Ban hành: 11/07/2013 | Cập nhật: 23/07/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy chế tiếp công dân, tiếp nhận, xử lý đơn thư khiếu nại, tố cáo Ban hành: 05/07/2013 | Cập nhật: 23/07/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND Quy định trình tự, thủ tục xây dựng, thẩm định, ban hành; kiểm tra, xử lý; rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng Ban hành: 28/06/2013 | Cập nhật: 19/10/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND quy định tiêu chuẩn, điều kiện bổ nhiệm chức danh Trưởng, Phó phòng thuộc Thanh tra tỉnh; Chánh, Phó Chánh Thanh tra Sở, ban, ngành; Chánh, Phó Chánh Thanh tra huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh Nghệ An Ban hành: 13/06/2013 | Cập nhật: 02/11/2013
Quyết định 32/2013/QĐ-UBND giá cước vận chuyển hàng hoá bằng xe ô tô trên địa bàn tỉnh Đồng Nai Ban hành: 29/05/2013 | Cập nhật: 27/07/2013
Thông tư 03/2011/TT-BKHĐT hướng dẫn Quy định của Nghị định 108/2009/NĐ-CP về đầu tư theo hình thức hợp đồng BOT, BTO và BT do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành Ban hành: 27/01/2011 | Cập nhật: 14/02/2011
Nghị định 43/2010/NĐ-CP về đăng ký doanh nghiệp Ban hành: 15/04/2010 | Cập nhật: 19/04/2010
Nghị định 108/2009/NĐ-CP về đầu tư theo hình thức hợp đồng xây dựng – kinh doanh – chuyển giao, hợp đồng xây dựng – chuyển giao – kinh doanh, hợp đồng xây dựng – chuyển giao Ban hành: 27/11/2009 | Cập nhật: 01/12/2009
Nghị định 108/2006/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Đầu tư Ban hành: 22/09/2006 | Cập nhật: 20/12/2006
Nghị định 101/2006/NĐ-CP về việc đăng ký lại, chuyển đổi và đăng ký đổi Giấy chứng nhận đầu tư của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài theo quy định của Luật Doanh nghiệp và Luật Đầu tư Ban hành: 21/09/2006 | Cập nhật: 27/09/2006