HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH BẠC LIÊU
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 31/2010/NQ-HĐND

Bạc Liêu, ngày 28 tháng 12 năm 2010

CHỦ TỊCH




Nguyễn Văn Út

STT

Nội dung

Dự toán năm 2011

A

Tổng thu NSNN trên địa bàn (Không kể phần thu quản lý qua ngân sách)

782,000

B

Thu ngân sách địa phương

2,153,508

1

Thu ngân sách địa phương hưởng theo phân cấp

768,340

- Các khoản thu NSĐP hưởng 100%

119,800

- Các khoản thu phân chia NSĐP hưởng theo
tỷ lệ phần trăm (%)

648,540

2

Bổ sung từ ngân sách Trung ương

1,372,168

- Bổ sung cân đối

1,057,098

- Bổ sung có mục tiêu

315,070

Trong đó: Vốn XDCB ngoài nước

75,000

- Bổ sung nguồn làm lương

-

3

Các khoản thu khác (Không tính trong KHCĐ): Thu phạt VP ATGT

13,000

4

Huy động đầu tư theo khoản 3 Điều 8 Luật NSNN

5

Thu chuyển nguồn (Nguồn làm lương)

-

C

Chi ngân sách địa phương

2,153,508

1

Chi đầu tư phát triển

222,000

- Chi đầu tư xây dựng cơ bản

221,000

- Chi hỗ trợ vốn doanh nghiệp nhà nước

1,000

2

Chi thường xuyên

1,546,088

3

Chi trả nợ (Cả gốc và lãi) các khoản tiền huy động đầu
 tư theo khoản 3 Điều 8 Luật NSNN

-

4

Chi tạo nguồn làm lương

-

5

Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính

1,000

6

Chi thực hiện các chương trình, dự án, nhiệm vụ khác

314,750

7

Chi từ nguồn thu chuyển nguồn

-

8

Chương trình mục tiêu cân đối trong ngân sách

2,000

9

Chi từ nguồn thu phạt VPHC lĩnh vực an toàn giao thông

13,000

10

Dự phòng

54,670

Nội dung

Dự toán năm 2011

Tổng thu NSNN trên địa bàn

1,132,000

A. Tổng các khoản thu cân đối NSNN

782,000

I. Thu từ sản xuất kinh doanh trong nước

769,000

1. Thu từ doanh nghiệp nhà nước Trung ương

49,000

- Thuế giá trị gia tăng

39,800

- Thuế thu nhập doanh nghiệp

9,000

- Thuế môn bài

140

- Thu khác

60

2. Thu từ doanh nghiệp nhà nước địa phương

130,000

- Thuế giá trị gia tăng

28,520

- Thuế thu nhập doanh nghiệp

7,000

- Thuế tiêu thụ đặc biệt

94,300

- Thuế môn bài

60

- Thu khác

120

3. Thu từ xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài

2,200

- Thuế giá trị gia tăng

350

- Thuế thu nhập doanh nghiệp

1,820

- Thuế môn bài

30

4. Thu từ cá nhân SX, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ

335,000

- Thuế giá trị gia tăng

303,420

- Thuế thu nhập doanh nghiệp

23,480

- Thuế TTĐB hàng hóa, dịch vụ trong nước

450

- Thuế tài nguyên

650

- Thuế môn bài

6,600

- Thu khác ngoài quốc doanh

400

5. Lệ phí trước bạ

39,000

6. Thuế sử dụng đất nông nghiệp

500

7. Thuế nhà đất

5,500

8. Thuế thu nhập cá nhân

65,000

9. Thu phí xăng dầu

75,000

10. Thu phí và lệ phí

11,000

- Phí và lệ phí Trung ương

600

- Phí và lệ phí tỉnh, huyện

10,400

11. Thu tiền sử dụng đất

35,000

12. Thu tiền cho thuê mặt đất, mặt nước

3,000

13. Thu tiền bán nhà, thuê nhà ở thuộc SHNN

5,000

14. Thu khác

11,000

15. Các khoản thu khác tại xã

2,800

II. Các khoản thu khác (Không tính trong thu KHCĐ)

13,000

- Thu phạt vi phạm hành chính lĩnh vực an toàn giao thông

13,000

III. Thu nguồn làm lương (Năm trước chuyển sang)

-

IV. Thu huy động đầu tư XD cơ sở hạ tầng theo khoản 3 Điều 8 Luật NSNN

-

B. Các khoản thu được để lại chi quản lý qua NSNN

350,000

- Thu xổ số kiến thiết

250,000

- Thu từ nguồn phí, lệ phí

100,000

Tổng thu NSĐP

2,503,508

A. Các khoản thu cân đối NSĐP

2,153,508

- Các khoản thu 100%

119,800

- Thu phân chia theo tỷ lệ phần trăm (%)

648,540

- Thu bổ sung từ NSTW

1,372,168

- Các khoản thu khác (Thu phạt vi phạm hành chính lĩnh vực ATGT)

13,000

- Thu tiền H. động ĐT theo K3 Điều 8 Luật NSNN

-

- Thu chuyển nguồn

-

B. Các khoản thu được để lại chi và Qlý qua NSNN

350,000

- Thu xổ số kiến thiết

250,000

- Thu từ nguồn phí, lệ phí, thu khác

100,000

Nội dung các khoản chi

Dự toán năm 2011

1

2

Tổng chi NSĐP (A + B)

2,503,508

A. Chi cân đối NSĐP

2,153,508

I. Chi đầu tư phát triển

222,000

Trong đó

1. Chi xây dựng cơ bản tập trung

186,000

Trong đó: - Lĩnh vực khoa học - công nghệ

7,000

 - Lĩnh vực giáo dục - đào tạo

43,000

2. Chi đầu tư XDCB từ nguồn thu về đất

35,000

3. Chi hỗ trợ vốn doanh nghiệp

1,000

II. Chi thường xuyên

1,546,088

1. Chi trợ giá các mặt hàng chính sách

9,027

2. Chi sự nghiệp kinh tế

164,725

3. Chi sự nghiệp giáo dục, đào tạo và dạy nghề

673,561

4. Chi sự nghiệp y tế

225,036

5. Chi sự nghiệp khoa học và công nghệ

13,230

6. Chi sự nghiệp môi trường

22,190

7. Chi sự nghiệp văn hóa - thể thao - du lịch

21,474

8. Chi sự nghiệp phát thanh - truyền hình

9,597

9. Chi đảm bảo xã hội

44,287

10. Chi quản lý hành chính

327,927

11. Chi an ninh quốc phòng địa phương

25,494

12. Chi ngân sách xã

-

13. Chi khác ngân sách

9,540

III. Chi lập hoặc BS quỹ dự trữ tài chính

1,000

IV. Dự phòng

54,670

V. Chi tạo nguồn làm lương

-

VI. CTMT cân đối trong NSNN

2,000

VII. Chi thực hiện các chương trình, dự án, nhiệm vụ khác

314,750

VIII. Chi từ nguồn thu chuyển nguồn

-

IX . Chi chuyển nguồn

-

X. Chi khác ngân sách từ nguồn thu phạt VP ATGT

13,000

B. Các khoản chi được quản lý qua NSNN

350,000

TT

Nội dung

Dự toán 2011

Ghi chú

I

Thu quản lý qua ngân sách

350,000

1

Học phí

40,000

2

Viện phí

50,000

3

Phí và lệ phí, thu khác

10,000

4

Thu xổ số kiến thiết

250,000

II

Chi quản lý qua ngân sách

350,000

1

Học phí

40,000

2

Viện phí

50,000

3

Phí và lệ phí, thu khác

10,000

4

Chi đầu tư XDCB từ nguồn thu XSKT

250,000