Quyết định 2197/QĐ-UBND năm 2015 phê duyệt điều chỉnh Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án hợp phần Bệnh viện Đa khoa Lâm Đồng thuộc dự án Phát triển bệnh viện tỉnh, vùng giai đoạn II do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng ban hành
Số hiệu: 2197/QĐ-UBND Loại văn bản: Quyết định
Nơi ban hành: Tỉnh Lâm Đồng Người ký: Phan Văn Đa
Ngày ban hành: 12/10/2015 Ngày hiệu lực: Đang cập nhật
Ngày công báo: Đang cập nhật Số công báo: Đang cập nhật
Lĩnh vực: Y tế - dược, Xây dựng nhà ở, đô thị, Tình trạng: Đang cập nhập
Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH LÂM ĐNG
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2197/QĐ-UBND

Lâm Đồng, ngày 12 tháng 10 năm 2015

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG BÁO CÁO NGHIÊN CỨU KHẢ THI DỰ ÁN HỢP PHẦN BỆNH VIỆN ĐA KHOA LÂM ĐỒNG THUỘC DỰ ÁN PHÁT TRIỂN BỆNH VIỆN TỈNH, VÙNG GIAI ĐOẠN II.

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Đầu tư công số 49/2014/QH13 ngày 18/6/2014;

Căn cứ Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18/6/2014;

Căn cứ Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015 của Chính Phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng;

Căn cứ Nghị định số 32/2015/NĐ-CP ngày 25/3/2015 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng;

Căn cứ Nghị định số 38/2013/NĐ-CP ngày 23/4/2013 của Chính phủ về quản lý và sử dụng nguồn vốn hỗ trợ chính thức (ODA) và nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ;

Căn cứ Quyết định số 4847/QĐ-BYT ngày 22/12/2011 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc phê duyệt văn kiện dự án “Phát triển bệnh viện tỉnh, vùng - giai đoạn II” bằng nguồn vốn vay của Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA);

Căn cứ văn bản số 7248/VPCP-QHQT ngày 11/10/2010 của Văn phòng Chính phủ về việc danh mục các dự án vay vốn tín dụng ưu đãi của Chính phủ Nhật Bản đợt 2 tài khóa 2010;

Xét Tờ trình số 591/TTr-BVĐKLĐ ngày 12/8/2015 của Bệnh viện đa khoa Lâm Đồng về việc phê duyệt báo cáo điều chỉnh dự án hợp phần Bệnh viện đa khoa Lâm Đồng thuộc dự án Phát triển bệnh viện tỉnh, vùng giai đoạn II;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 879/KHĐT-XDTĐ ngày 11/9/2015,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án hợp phần Bệnh viện Đa khoa Lâm Đồng thuộc dự án Phát triển bệnh viện tỉnh, vùng giai đoạn II đã được phê duyệt tại Quyết định số 2670/QĐ-UBND ngày 20/12/2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng; cụ thể như sau:

1. Nội dung điều chỉnh, bổ sung:

a) Bổ sung chi phí và các hạng mục:

- Chi phí lưu kho, phí cấp phép,…

- Trang bị máy phát điện công suất 660KVA.

- Dịch chuyển, cải tạo đường dây cáp ngầm hạ thế 0,4KV.

b) Tổng mức đầu tư của dự án: 185.837 triệu đồng (không thay đổi), tương đương 906.713.108 Yên Nhật; trong đó điều chỉnh cơ cấu vốn đầu tư:

- Chi phí xây lắp:                                   6.712,3 triệu đồng;

- Chi phí thiết bị:                                    149.837 triệu đồng;

- Chi phí dịch chuyển, cải tạo đường dây cáp ngầm hạ thế: 389 triệu đồng;

- Chi phí đào tạo:                                  7.215 triệu đồng;

- Chi phí tư vấn:                                    2.518 triệu đồng;

- Chi phí QLDA:                                     2.079 triệu đồng;

- Chi phí khác:                                       270 triệu đồng;

- Chi phí dự phòng:                               16.816,7 triệu đồng.

(tỷ giá quy đổi tại thời điểm phê duyệt: 1 Yên Nhật = 204,95 VNĐ)

2. Các nội dung khác của dự án, thực hiện theo Quyết định số 2670/QĐ-UBND ngày 20/12/2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng.

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Y tế; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Lâm Đồng, Chủ tịch UBND thành phố Đà Lạt, Giám đốc Bệnh viện đa khoa Lâm Đồng và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành kể từ ngày ký./.

 

 

Nơi nhận:
- CT, các PCT UBND tỉnh;
- Như điều 2;
- Lưu: VT, KH, VX3.

KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Phan Văn Đa

 

- Quyết định này được bổ sung bởi Điểm b Khoản 1 Điều 1 Quyết định 570/QĐ-UBND năm 2016

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án hợp phần Bệnh viện Đa khoa Lâm Đồng thuộc dự án Phát triển bệnh viện tỉnh, vùng giai đoạn II đã được phê duyệt tại Quyết định số 2670/QĐ-UBND ngày 20/12/2013 và Quyết định số 2197/QĐ-UBND ngày 12/10/2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng; cụ thể như sau:

1. Nội dung điều chỉnh, bổ sung:
...
b) Bổ sung: Trang thiết bị y tế, gồm:

(Nội dung xem tại văn bản)

Xem nội dung VB
- Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm c Khoản 1 Điều 1 Quyết định 570/QĐ-UBND năm 2016

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án hợp phần Bệnh viện Đa khoa Lâm Đồng thuộc dự án Phát triển bệnh viện tỉnh, vùng giai đoạn II đã được phê duyệt tại Quyết định số 2670/QĐ-UBND ngày 20/12/2013 và Quyết định số 2197/QĐ-UBND ngày 12/10/2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng; cụ thể như sau:

1. Nội dung điều chỉnh, bổ sung:
...
c) Tổng mức đầu tư của dự án: 185.837 triệu đồng (không thay đổi), tương đương 906.713.108 Yên Nhật; trong đó điều chỉnh cơ cấu vốn đầu tư:
...
- Chi phí thiết bị: 156.994 triệu đồng;

Xem nội dung VB
- Nội dung này bị bãi bỏ bởi Điểm a Khoản 1 Điều 1 Quyết định 570/QĐ-UBND năm 2016

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án hợp phần Bệnh viện Đa khoa Lâm Đồng thuộc dự án Phát triển bệnh viện tỉnh, vùng giai đoạn II đã được phê duyệt tại Quyết định số 2670/QĐ-UBND ngày 20/12/2013 và Quyết định số 2197/QĐ-UBND ngày 12/10/2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng; cụ thể như sau:

1. Nội dung điều chỉnh, bổ sung:

a) Điều chỉnh giảm: không thực hiện chi phí đào tạo nâng cao năng lực chuyên môn.

Xem nội dung VB
- Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm c Khoản 1 Điều 1 Quyết định 570/QĐ-UBND năm 2016

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án hợp phần Bệnh viện Đa khoa Lâm Đồng thuộc dự án Phát triển bệnh viện tỉnh, vùng giai đoạn II đã được phê duyệt tại Quyết định số 2670/QĐ-UBND ngày 20/12/2013 và Quyết định số 2197/QĐ-UBND ngày 12/10/2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng; cụ thể như sau:

1. Nội dung điều chỉnh, bổ sung:
...
c) Tổng mức đầu tư của dự án: 185.837 triệu đồng (không thay đổi), tương đương 906.713.108 Yên Nhật; trong đó điều chỉnh cơ cấu vốn đầu tư:
...
- Chi phí tư vấn: 2.556 triệu đồng;

Xem nội dung VB
- Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm c Khoản 1 Điều 1 Quyết định 570/QĐ-UBND năm 2016

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án hợp phần Bệnh viện Đa khoa Lâm Đồng thuộc dự án Phát triển bệnh viện tỉnh, vùng giai đoạn II đã được phê duyệt tại Quyết định số 2670/QĐ-UBND ngày 20/12/2013 và Quyết định số 2197/QĐ-UBND ngày 12/10/2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng; cụ thể như sau:

1. Nội dung điều chỉnh, bổ sung:
...
c) Tổng mức đầu tư của dự án: 185.837 triệu đồng (không thay đổi), tương đương 906.713.108 Yên Nhật; trong đó điều chỉnh cơ cấu vốn đầu tư:
...
- Chi phí khác: 290 triệu đồng;

Xem nội dung VB