QUYẾT ĐỊNH

VỀ ĐIỀU CHỈNH DỰ TOÁN THU CHI GIAI ĐOẠN 2003-2005 CHO ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP CÓ THU, BẢO ĐẢM MỘT PHẦN CHI PHÍ: TRƯỜNG CAO ĐẲNG KỸ THUẬT LÝ TỰ TRỌNG

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 1 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu và Thông tư số 25/2002/TT-BTC ngày 21 tháng 3 năm 2002 của Bộ Tài chính về hướng dẫn thực hiện Nghị định số 10/2002/NĐ-CP của Chính phủ.
Căn cứ Quyết định số 313/2003/QĐ-UBND ngày 25 tháng 12 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2003-2005 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chí phí: Trường Trung học Kỹ thuật Lý Tự Trọng thuộc Sở Giáo dục và Đào tạo;
Xét đề nghị của Sở tài chính tại Công văn số 9112/STC-HCSN ngày 11 tháng 11 năm 2005 về điều chỉnh dự toán thu chi của Trường Cao đẳng kỹ thuật Lý Tự Trọng trực thuộc Sở Giáo dục và Đào tạo được Ủy ban nhân dân thành phố giao tự chủ tài chính theo Nghị định số 10/2002/NĐ-CP giai đoạn 2003-2005;

QUYẾT ĐỊNH

Điều1. Nay điều chỉnh dự toán thu, chi giai đoạn 2003-2005 cho đơn vị sự nghiệp có thu bảo đảm một phần chi phí: Trường Cao đẳng Kỹ thuật Lý Tự Trọng (trước đây là Trường Trung học Kỹ thuật Lý Tự trọng) thuộc Sở Giáo dục và Đào tạo như sau:

1. Năm 2003:

- Dự toán thu: 7.400 triệu đồng;

- Dự toán chi: 17.074 triệu đồng (trong đó Ngân sách cấp chi hoạt động thường xuyên: 9.674 triệu đồng);

2. Năm 2004:

- Dự toán thu: 7.882 triệu đồng;

- Dự toán chi: 18.218 triệu đồng (trong đó Ngân sách cấp chi hoạt động thường xuyên: 10.336,812 triệu đồng);

3. Năm 2005:

- Du toán thu: 7.900 triệu đồng;

- Dự toán chi: 20.200 triệu đồng (trong đó Ngân sách cấp chi hoạt động thường xuyên: 12.300 triệu đồng).

Điều 2. Dự toán thu chi được điều chỉnh của Trường Cao đẳng Kỹ thuật Lý Tự Trọng, quy định tại Điều 1 được thực hiện từ ngày 01 tháng 1 năm 2003 và áp dụng trong 3 năm 2003-2005.

Nguồn kinh phí ngân sách điều chỉnh tăng được phân bổ trong dự toán đã được Ủy ban nhân dân thành phố giao cho Sở Giáo dục và Đào tạo (Sự nghiệp đào tạo) như sau:

- Năm 2004: trong dự toán đã giao cho Sở Giáo dục và Đào tạo năm 2004;

- Năm 2005: từ nguồn dự phòng trong dự toán được giao đầu năm 2005 cho Sở Giáo dục và Đào tạo.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các cơ quan liên quan và Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Kỹ thuật Lý Tự Trọng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.