UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1727/2007/QĐ-UBND	Bắc Kạn, ngày 24 tháng 9 năm 2007

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY CHẾ QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ QUYỀN TÁC GIẢ, QUYỀN LIÊN QUAN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC KẠN

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Sở hữu trí tuệ ngày 29/11/2005;

Căn cứ Nghị định số 100/2006/NĐ-CP ngày 21/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Bộ luật Dân sự, Luật Sở hữu trí tuệ về Quyền tác giả và quyền liên quan;

Theo báo cáo thẩm định số 136/BC-STP ngày 26/7/2007 của Sở Tư pháp về dự thảo quyết định của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế quản lý nhà nước về Quyền tác giả, quyền liên quan trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn;

Xét đề nghị của Sở Văn hóa - Thông tin Bắc Kạn tại Tờ trình số 41/TT-SVHTT ngày 16/8/2007 về việc ban hành văn bản,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý nhà nước về Quyền tác giả, quyền liên quan trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành.

Điều 3. Các ông, bà: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin, Giám đốc Sở Công nghiệp - Khoa học và Công nghệ, Thủ trưởng các đơn vị liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

 

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hoàng Thị Tảo

 

QUY CHẾ

QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ QUYỀN TÁC GIẢ, QUYỀN LIÊN QUAN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẮC KẠN
(Kèm theo Quyết định số 1727/2007/QĐ-UBND ngày 24/9/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn)

Chương I

NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh.

Quy chế này quy định chức năng, nhiệm vụ cụ thể của các cơ quan có liên quan; UBND cấp huyện, cấp xã trong việc quản lý nhà nước về quyền tác giả, quyền liên quan.

Điều 2. Đối tượng áp dụng.

Các tổ chức, cá nhân trong nước và nước ngoài có hoạt động liên quan đến quyền tác giả, quyền liên quan trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn phải thực hiện theo Quy chế này và các quy định pháp luật khác liên quan.

Điều 3. Mục đích và yêu cầu của việc quy định về Quyền tác giả, quyền liên quan.

1. Đảm bảo quyền lợi cho tổ chức, cá nhân khi có tác phẩm phát sinh hoặc phát sinh thuộc lĩnh vực sở hữu trí tuệ về Quyền tác giả, quyền liên quan.

2. Bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ theo các quy định của pháp luật, đồng thời khuyến khích nhân dân sáng tác nhằm bảo tồn và phát huy các giá trị văn hoá của dân tộc Việt Nam.

Chương II

QUY ĐỊNH VỀ CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ VÀ TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ QUYỀN TÁC GIẢ, QUYỀN LIÊN QUAN

Điều 4. Trách nhiệm của Sở Văn hoá - Thông tin.

1. Niêm yết công khai các quy định của pháp luật và hướng dẫn thủ tục cho tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin cấp mới, cấp đổi, cấp lại Giấy chứng nhận đăng ký Quyền tác giả, quyền liên quan gửi Cục Bản quyền tác giả Văn học - Nghệ thuật xem xét giải quyết và có trách nhiệm chuyển cho tổ chức, cá nhân nộp đơn ngay sau khi nhận được kết quả.

2. Thời gian nhận hồ sơ vào tất cả các ngày làm việc trong tuần, đồng thời trả lời bằng văn bản sau khi gửi Cục Bản quyền tác giả Văn học - Nghệ thuật, sau 45 ngày kể từ ngày nhận hồ sơ.

3. Bố trí cán bộ có trình độ về chuyên môn, nghiệp vụ và được phân công hướng dẫn các thủ tục trên theo cơ chế “một cửa” tại cơ quan.

4. Thường xuyên phổ biến các quy định của pháp luật về bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ, về thủ tục nộp đơn đăng ký để được cấp Giấy chứng nhận đăng ký Quyền tác giả, quyền liên quan thông qua nhiều hình thức: tuyên truyền cổ động, kịch thông tin, văn nghệ và trên các phương tiện thông tin đại chúng khác.

5. Thanh tra, kiểm tra, xử lý vi phạm pháp luật về Quyền tác giả, quyền liên quan; giải quyết khiếu nại, tố cáo về Quyền tác giả, quyền liên quan tại địa phương.

Tham mưu cho UBND tỉnh duyệt danh mục tác phẩm thuộc diện hỗ trợ mua bản quyền đối với các cơ quan, tổ chức thuộc địa phương.

Điều 5. Thủ tục xin cấp Giấy chứng nhận.

Tác giả, chủ sở hữu Quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan có thể trực tiếp hoặc uỷ quyền cho tổ chức, cá nhân khác nộp đơn đăng ký Quyền tác giả, quyền liên quan tại Sở Văn hóa - Thông tin hoặc trực tiếp tại Cục Bản quyền Văn học - Nghệ thuật.

Điều 6. Hồ sơ xin cấp Giấy chứng nhận.

1. Đơn đăng ký Quyền tác giả, quyền liên quan bao gồm:

a) Tờ khai đăng ký Quyền tác giả, quyền liên quan theo mẫu quy định. Tờ khai phải được làm bằng tiếng Việt và do chính tác giả, chủ sở hữu Quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan hoặc người được ủy quyền nộp đơn ký tên và ghi đầy đủ thông tin về người nộp đơn, tác giả, chủ sở hữu Quyền tác giả hoặc chủ sở hữu quyền liên quan; tóm tắt nội dung tác phẩm, cuộc biểu diễn, bản ghi âm, ghi hình hoặc chương trình phát sóng; tên tác giả, tác phẩm được sử dụng làm tác phẩm phái sinh nếu tác phẩm đăng ký là tác phẩm phái sinh; thời gian, địa điểm, hình thức công bố; cam đoan và trách nhiệm đối với các thông tin ghi trong đơn;

b) Hai bản sao tác phẩm đăng ký Quyền tác giả hoặc hai bản sao bản định hình đối tượng đăng ký quyền liên quan;

c) Giấy uỷ quyền, nếu người nộp đơn là người được uỷ quyền;

d) Tài liệu chứng minh quyền nộp đơn, nếu người nộp đơn thụ hưởng quyền đó của người khác do được thừa kế, chuyển giao, kế thừa;

e) Văn bản đồng ý của các đồng tác giả, nếu tác phẩm có đồng tác giả;

g) Văn bản đồng ý của các đồng chủ sở hữu, nếu Quyền tác giả, quyền liên quan thuộc sở hữu chung.

2. Các tài liệu quy định ở trên phải được làm bằng tiếng Việt; trường hợp làm bằng tiếng nước ngoài thì phải được dịch ra tiếng Việt.

Điều 7. Trách nhiệm của UBND cấp huyện.

Ban hành văn bản theo thẩm quyền để chỉ đạo, tổ chức thực hiện các quy định của pháp luật, chế độ, chính sách; áp dụng các biện pháp bảo hộ Quyền tác giả, quyền liên quan tại địa phương.

Tổ chức tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật; chế độ chính sách về Quyền tác giả, quyền liên quan tại địa phương.

Chỉ đạo các cơ quan, tổ chức thực hiện việc kiểm tra, xử lý nghiêm các hành vi vi phạm Quyền tác giả, quyền liên quan tại địa phương.

Thực hiện việc báo cáo UBND tỉnh, Sở Văn hoá - Thông tin và sở, ban, ngành trong tỉnh về tình hình bảo hộ Quyền tác giả, quyền liên quan.

Phối hợp với UBND cấp huyện có liên quan về việc bảo hộ Quyền tác giả, quyền liên quan tại địa phương.

Điều 8. Trách nhiệm của UBND cấp xã.

Tổ chức việc thông tin, tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật, chế độ, chính sách về Quyền tác giả, quyền liên quan tới các tổ chức, cá nhân thuộc địa phương.

Theo dõi, kiểm tra các hoạt động sản xuất, kinh doanh, xuất nhập khẩu hàng hoá, dịch vụ liên quan tới Quyền tác giả, quyền liên quan tại địa phương và báo cáo, đề xuất việc xử lý kịp thời các vụ việc vi phạm Quyền tác giả, quyền liên quan với UBND cấp huyện và các cơ quan chuyên môn thuộc huyện; phối hợp với UBND cấp xã có liên quan trong hoạt động bảo hộ Quyền tác giả, quyền liên quan tại địa phương.

Điều 9. Trách nhiệm của các sở, ngành liên quan.

1. Các sở, ngành có liên quan: Sở Công nghiệp - Khoa học và Công nghệ, Sở Tư pháp, Hội nhà báo, Báo Bắc Kạn, Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh, Hội Văn học - Nghệ thuật căn cứ chức năng, nhiệm vụ về lĩnh vực chuyên ngành của mình, có trách nhiệm hướng dẫn và cung cấp các quy định pháp luật, các thông tin có liên quan cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền quản lý về lĩnh vực sở hữu trí tuệ được biết, để tiện cho việc triển khai và bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ một cách thống nhất và có hiệu quả.

2. Phối hợp chặt chẽ với Sở Văn hoá - Thông tin, UBND các cấp trong việc thực thi Luật sở hữu trí tuệ trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn theo đúng quy định của pháp luật.

Chương III

TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Điều 10. Khen thưởng và xử lý vi phạm.

1. Tổ chức, cá nhân có thành tích trong quản lý, hoạt động thực thi Luật sở hữu trí tuệ thì được khen thưởng theo quy định của pháp luật.

2. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định này và các quy định về sở hữu trí tuệ thì tuỳ theo tính chất, mức độ sẽ bị xử lý theo quy định của pháp luật.

Điều 11. Giải quyết khiếu nại, tố cáo.

Việc khiếu nại, tố cáo trong lĩnh vực sở hữu trí tuệ được xử lý theo quy định của Bộ luật Dân sự, Bộ luật Hình sự, Luật sở hữu trí tuệ.

Điều 12. Hướng dẫn thi hành.

1. Sở Văn hoá - Thông tin chịu trách nhiệm triển khai và hướng dẫn thực hiện Quy chế này.

2. Trong quá trình tổ chức thực hiện Quy chế này nếu gặp khó khăn, vướng mắc, cá nhân và tổ chức có liên quan phản ánh kịp thời về Sở Văn hoá - Thông tin để tổng hợp trình UBND tỉnh giải quyết hoặc xin ý kiến Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch./.